Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing закачивать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
O&G, oilfield.вводиться совместно, закачиваться совместноcoinject (leaskmay)
tech.закачивать бурильную жидкость в скважинуpump drilling mud down the bore-hole
O&G, oilfield.закачивать в пластinject into the bed
O&G. tech.закачивать в пластinject (igisheva)
dril.закачивать в пластinject into a formation
oilзакачивать в пластыinject into formation
tech.закачивать водуinject water
Makarov.закачивать водуinject water (при заводнении нефтяных скважин)
gen.закачивать воду в нефтяную скважинуwaterflood (для получения дополнительной нефти)
gas.proc.закачивать воздушное дутьёinject air (в скважину подземного газогенератора)
Makarov.закачивать газ в газовую шапкуrepress the gas cap
O&Gзакачивать газ обратно в пластreinject gas into the reservoir (MichaelBurov)
Makarov.закачивать деньги в новую отрасльpump money into a new industry
Makarov.закачивать деньги в новую отрасльpour money into a new industry
O&G, sakh.закачивать добываемый газ обратно в пластre-inject produced gas into the formation
Makarov.закачивать кислород в большие баллоныcompress oxygen into cylinders
O&Gзакачивать кислоту в скважинуbleed a well down (для воздействия на породу)
Makarov.закачивать кислоту в скважинуbleed a well down
oilзакачивать обратно в скважинуwash in (появившуюся газированную нефть)
oilзакачивать под давлениемsqueeze
O&Gзакачивать порцию утяжелённого бурового раствора в бурильную колоннуslug the pipe (перёд подъёмом для вытеснения бурового раствора из её полости)
product.кустовая насосная станция для подачи воды на закачивающие скважиныwater-injection pumping station (Yeldar Azanbayev)
oilметод цементирования, при котором цементный раствор закачивается в скважину с выдержкой во времениhesitation method
dril.способ цементирования, при котором цементный раствор закачивается в скважину с выдержкой во времениhesitation method

Get short URL