 |
| Subject | Russian | English |
| inf. | загулять допоздна | stay out late (Interex) |
| austral., slang | загулять на всю ночь | dance the night away |
| Makarov. | он загулял | he has gone on the razzle-dazzle |
| gen. | он загулял | he is on the fuddle |
| Makarov. | она снова загуляла | she is off on a tear again |
| inf. | уйти в загул, загулять, закутить | paint the town red (I feel terrible this morning because I was out painting the town red acebuddy) |