DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заглянуть в будущее | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
math.в заключение, разрешите мне заглянуть в будущееin closing let me look to the future
ecol.если заглянуть в будущееif we look into the future (translator911)
gen.загляните к нам на минутку, когда будете в нашей сторонеlook in upon us when you come our way
Игорь Мигзаглянуть в будущееlook ahead
gen.заглянуть в будущееsaw into one's future (As he described it, "In my mind's eye I saw many, many things: children that I hadn't even had yet, friends that I had never seen but are now my friends." Though Tony's belief that he saw into his future is uncommon, it's by no means uncommon for people to report witnessing multiple scenes from their past during split-second emergency situations. unexplained-mysteries.com ART Vancouver)
gen.заглянуть в будущееlook into the future (into the hearts of other people, etc., и т.д.)
Makarov.заглянуть в будущееdip deep into the future
fig.заглянуть в будущееtake a look into the future (Лорина)
gen.заглянуть в будущееlook ahead towards one's future (Today is a great time for you to look ahead toward your future. VLZ_58)
gen.заглянуть в будущееget a glimpse of the future (Anglophile)
gen.заглянуть в будущееdip into the future
Makarov.заглянуть в далёкое будущееdip deep into the future
gen.не заглянете ли ко мне, когда будете в городе?won't you look in on me when you're in town?
Makarov.у неё был большой соблазн украдкой заглянуть в сад соседейshe felt tempted to have a peep at her neighbours' garden