DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing заблаговременное предупреждение | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
astronaut.время заблаговременного предупрежденияadvanced warning time
mil.время заблаговременного предупреждения о целяхearly-warning time
O&G, sakh.выплата при заблаговременном предупреждении работником об увольненииpay-go bonus
mil.заблаговременное достоверное предупреждениеearly persuasive warning
gen.заблаговременное предупреждениеtimely warning (Alex_Odeychuk)
gen.заблаговременное предупреждениеheads-up (an advance warning or notice (sg): "If I see your parents' car pull in, I'll give you a heads-up."  ART Vancouver)
Makarov.заблаговременное предупреждениеadvance warning (напр., о паводке, заморозке и т.п.)
nautic.заблаговременное предупреждениеadvance notice
mil.заблаговременное предупреждениеprewarning
Gruzovik, mil.заблаговременное предупреждениеEDEW (enhanced distant early warning)
mil.заблаговременное предупреждениеample early warning
mil.заблаговременное предупреждениеforewarning
tech.заблаговременное предупреждениеearly warning
navig.заблаговременное предупреждениеadvance warning
navig.заблаговременное предупреждениеpreliminary warning
transp.заблаговременное предупреждениеearly warning (о плохой погоде)
astronaut.заблаговременное предупреждениеadvanced warning
sec.sys.заблаговременное предупреждениеforewarning (об опасности)
Gruzovik, mil.заблаговременное предупреждениеample warning
mil.заблаговременное предупреждениеadvance notification
Makarov.заблаговременное предупреждениеadvance warning (об опасности)
Makarov.заблаговременное предупреждениеadvance warning (напр., о паводке, заморозке и т.п.)
gen.заблаговременное предупреждениеdue notice
mil.немедленный пуск без заблаговременного предупрежденияno-notice launch
mil.план действий в условиях заблаговременного предупрежденияlong-warning scenario (об угрозе)
mil.план действий в условиях заблаговременного предупрежденияlong-notice scenario (об угрозе)
water.suppl.система заблаговременного предупрежденияearly warning system (о нарушении качества воды в водотоке)
gen.система заблаговременного предупрежденияearly warning system (о надвигающейся опасности)
endocr.система заблаговременного предупреждения о падении уровня глюкозыpredictive low glucose suspend system (ведение диабета olga don)
mil.условия действий без заблаговременного предупрежденияno-notice condition
mil.учебные боевые стрельбы, проводимые без заблаговременного предупрежденияno-notice service practice