Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing за успехи в | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вспомоществование, оказываемое лицу, тяжущемуся за известную долю в прибыли, в случае успехаchamperty
mil.вымпел за успехи в боевой подготовке пехотного подразделенияinfantry flag
gen.высшая награда за успехи в трёх основных курсахtriple first (особенно в Кембриджском и Оксфордском университетах)
avia., med.гордость за успехи в обученииpride in school performance
mil.денежная надбавка за успехи в боевой подготовкеefficiency pay
mil.денежное вознаграждение за успехи в боюprize money
offic.за успехи вfor good work (Andrey Truhachev)
offic.за успехи вfor best resultsin (Andrey Truhachev)
offic.за успехи вfor work well done (Andrey Truhachev)
offic.за успехи вfor good performance (Andrey Truhachev)
offic.за успехи вfor good achievement (Andrey Truhachev)
polit.за успехи вfor success in (work Andrey Truhachev)
mil.знак части ВВС за успехи в боевой подготовкеAir Force outstanding unit emblem
mil.лента за успехи в боевой подготовке подразделенияoutstanding unit award ribbon
mil.лента за успехи в боевой подготовке частиoutstanding unit award ribbon
mil.медаль За успехи в поддержании высокой боеготовности военной техникиCombat Readiness Medal
gen.награда "За высокие успехи в области ... "excellence award (4uzhoj)
mil.награда за успехи в боевой подготовкеscholastic key award (в виде золотого ключа слушателям в системе вневойсковой подготовки CRINKUM-CRANKUM)
mil.награда за успехи в боевой подготовкеefficiency
mil., BrEнаграда за успехи в боевой подготовкеefficiency decoration
abbr.The President's "E" Award – награда президента США за выдающиеся успехи в экспортеE & E (zubulin)
mil.награда части ВВС за успехи в боевой подготовкеAir Force outstanding unit award
gen.награждённый за успехи в изучении классических языковprizeman in classic (в английских школах)
gen.награждённый за успехи в изучении классических языковprizeman in classics (в английских школах)
ecol.Национальная премия за успехи в бизнесеNBSA (Нидерланды; Nationale Business Succes Award eugeene1979)
gen.он получил приз за отличные успехи в математикеhe received a prize for excellence in mathematics
Makarov.отличие за успехи в наукеacademic honours
lawпоощрение за успехи в работеincentive for success in work
corp.gov.почётная награда за успехи в работеmerit award
corp.gov.почётная награда за успехи в работеmeritorious executive award
corp.gov.почётная награда за успехи в работеdistinguished executive award
mil.почётный вымпел за успехи в боевой подготовкеefficiency pennant
ed.премиальные за успехи в работеmerit pay (sashkomeister)
lawпремия за успехи в работеdedication bonus (Translation_Corporation)
mil.приз за успехи в боевой подготовкеbattle efficiency prize
gen.содействие, оказываемое лицу, тяжущемуся за известную долю в прибыли, в случае успехаchamperty
univer.стипендия за успехи в спортивной деятельностиathletic scholarship (Ivan Pisarev)
univer.стипендия за успехи в творческой деятельностиcreative contest scholarship (Ivan Pisarev)
univer.стипендия за успехи в творческой деятельностиcreative scholarship (Ivan Pisarev)

Get short URL