за счёт владельца

Terms containing за счёт владельца | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	все машины, припаркованные на этой стороне улицы, будут эвакуированы за счёт владельца	any cars parked on this side of the street will be towed away at the owner's cost
Makarov.	все машины, припаркованные на этой стороне улицы, будут эвакуированы за счёт владельцев	any cars parked on this side of the street will be towed away at the owner's cost
tech.	за счёт владельца	at the owner's expense (translator911)
law	по требованию, под ответственность такого Владельца, а также за его счёт	at the request, risk and expense of such Holder (в тексте депозитного соглашения Leonid Dzhepko)
econ.	разгрузочные работы за счёт владельца судна	liner discharge
Makarov.	ремонт за счёт владельца	repairs chargeable to the owner