Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing жёсткая конструкция | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.абсолютно жёсткая конструкцияrigid structure
mil., tech.безрамная конструкция с жёсткой несущей оболочкойunitized body-frame (о строительной машине)
inf.дирижабль жёсткой конструкцииzep (Butterfly812)
avia.дирижабль жёсткой конструкцииrigid airship
astronaut.жесткая конструкцияrigid structure
alum.жесткая сварная конструкцияrigid welded design
build.struct.жёсткая каркасная конструкцияSteel Moment Frame (Andy)
construct.жёсткая каркасная конструкцияrigid-frame structure
construct.жёсткая каркасная конструкцияrigid framed structure
tech.жёсткая конструкцияtrussed structure (снабжённая элементами или связями жёсткости)
construct.жёсткая конструкцияrigid-jointed framework
construct.жёсткая конструкцияtrussed structure
dril.жёсткая конструкцияgirder construction
archit.жёсткая конструкцияbraced structure (конструкция со связями жесткости)
el.жёсткая конструкцияrigid framed structure
bridg.constr.жёсткая конструкцияbraced structure
oilжёсткая конструкцияrigid structure
astronaut.жёсткая конструкцияrigid framework
astronaut.жёсткая конструкцияhard structure
auto.жёсткая конструкцияrigid structure (каркаса, рамы, фермы)
auto.жёсткая конструкцияmassive design
railw.жёсткая конструкцияrobust construction
construct.жёсткая конструкцияrigid construction
construct.жёсткая конструкцияbracing structure
tech.жёсткая конструкцияrigid design
Makarov.жёсткая конструкцияstiff structure
tech.жёсткая конструкцияbraced structure (со связями жёсткости)
gen.жёсткая конструкцияreinforcing strut (на сцене)
construct.жёсткая пространственная стержневая конструкцияmoment-resisting space frame
construct.жёсткая рамная конструкцияrigid frame
construct.жёсткая стержневая конструкцияhingeless frame
construct.жёсткая стержневая конструкцияfixed frame
construct.жёсткие конструкцииstiff structures
construct.жёсткие конструкцииrigid structures
met.клеть жёсткой конструкцииstiff stand
metrol.коаксиальная линия жёсткой конструкцииconcentric tube line
metrol.коаксиальная линия жёсткой конструкцииconcentric line
auto.конструкции дорожной одежды жёсткого типаrigid pavement design (Yeldar Azanbayev)
tech.конструкция в виде жёсткой рамыrigid frame construction
Makarov.конструкция с жёстким каркасомrigid-frame structure
Makarov.конструкция с жёсткими узламиrigidly-connected structure
Makarov.коробка жёсткой конструкцииrigid-type box
Makarov.коробка жёсткой конструкцииsetup box
Makarov.коробка жёсткой конструкцииrigid box
tech.легковой автомобиль особо жёсткой конструкцииsolid car
avia.нагрузка на жёсткую конструкциюrigid load
nautic.надувная лодка жёсткой конструкцииrigid inflatable
metrol.опорная призма жёсткой конструкцииrigid knife edge
metrol.опорная призма жёсткой конструкцииstiff knife
tech.опорная призма жёсткой конструкцииrigid knife
media.оправа жёсткой конструкцииrigid mount
wood.пресс для облицовывания шпоном с прижимным элементом жёсткой конструкцииveneering press with flexible form
mech.робот жёсткой конструкцииstiff robot
robot.робот жёсткой конструкцииstiff rectangular
tech.солнечная батарея жёсткой конструкцииrigid solar array
hydr.сооружение жёсткой конструкцииrigid structure
construct.Сопряжение колонн с фундаментами должно быть жёстким, а с конструкциями покрытия – шарнирноеthe columns should be rigidly connected to the foundations but should be hinged to the roof elements
met.стан жёсткой конструкцииstiff mill
construct.стержневая конструкция с жёсткими узламиrigid structure
Makarov.суппорт имеет исключительно жёсткую конструкцию, его поворотная часть крепится четырьмя болтами к расположенным ниже салазкамthe compound rest is of extremely heavy construction, the swivel of which is bolted to the lower slide by 4 bolts
energ.ind.трёхпольный электрофильтр с жёсткой конструкцией коронирующих электродовrigid-frame three-field electrostatic precipitator
el.шина жёсткой конструкцииrigid busbar
tech.шина жёсткой конструкцииrigid bus
cablesштепсельная вилка жёсткой конструкцииrobust plug

Get short URL