 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | дом расположен в живописной местности | the house is in picturesque surroundings |
| adv. | живописно расположенный | located in a picturesque setting (Churchill School, located in a picturesque setting in Upper Kegley, offers a Pre-K to G12, IB learning environment. ART Vancouver) |
| adv. | расположенный в живописном месте | located in a picturesque setting (Thornton School, located in a picturesque setting in Granville Hills, offers a Pre-K to G12, IB learning environment. ART Vancouver) |
| gen. | эта живописная деревушка расположена в миле к западу от города | this pretty village is situated about a mile west of the town |