Subject | Russian | English |
textile | атлас для женского белья | lingerie satin |
gen. | Женские половые органы в обтягивающем нижнем бельё | camel's toe (slang Ahmadov) |
gen. | женское бельё | underpinnings |
textile | женское бельё | ladies underwear |
gen. | женское бельё | underthings |
gen. | женское бельё | women's lingerie (Tamerlane) |
cloth., coll. | женское бельё | lingerie |
inf. | женское бельё | undies |
gen. | женское бельё | combs (типа цельного купальника) |
gen. | женское бельё из жгута | lingerie frame (LiudmilaLy) |
inf. | женское или детское нижнее бельё | underwear |
gen. | женское или детское нижнее бельё | undies |
slang | женское нижнее белье как одна вещь | Teddy |
vulg. | женское нижнее бельё | dainties (pl особ. носимое мужчиной-трансвеститом) |
vulg. | женское нижнее бельё | scanties (pl
) |
vulg. | женское нижнее бельё | pretties (pl) |
vulg. | женское нижнее бельё | undies (pl) |
vulg. | женское нижнее бельё | frillies (pl) |
vulg. | женское нижнее бельё | thesies and thosies (pl) |
inf. | женское нижнее бельё | underwear |
inf. | женское нижнее бельё | undies (сокр от underclothes) |
gen. | женское нижнее бельё | bodystocking |
gen. | женское нижнее бельё | coms |
gen. | женское нижнее бельё | combinations |
gen. | женское нижнее бельё | combies |
gen. | женское нижнее бельё в виде стрингов с каплеобразной полоской спереди и т-образной полоской сзади | Tear-Drop-G-String-Bottom-T-Back-Thong Panty (andreon) |
vulg. | женское нижнее бельё, видное через вырез платья | full sail |
gen. | женское нижнее бельё типа купальника | panti slip |
gen. | женское нижнее бельё типа купальника | panti-slip |
gen. | изготовлять предметы женской одежды и белья | confection |
fash. | крупнейший производитель женского нижнего белья | lingerie giant (Daily Telegraph Alex_Odeychuk) |
gen. | нарядное женское бельё | frillies |
inf. | нижнее женское бельё | undies (articles of underwear, especially those of a woman or girl Val_Ships) |
inf. | нижнее женское бельё | combies (типа цельного купальника) |
inf. | нижнее женское бельё | combs (типа цельного купальника) |
inf. | нижнее женское бельё | coms (типа цельного купальника) |
vulg. | нижнее женское бельё | particulars |
vulg. | нижнее женское бельё | lamours (pl) |
vulg. | нижнее женское бельё | angel's gear |
slang | нижнее женское бельё | step-ins |
gen. | нижнее женское бельё | combinations (типа цельного купальника) |
inf. | откровенное женское нижнее бельё | skimpies (boggler) |
inf. | Половой акт с подразумевается мужчиной, который носит женское белье и красится, но так искусно, что отличить невозможно ... пока не начнётся действие :) | transaction (mazurov) |
slang | проделка, сутью которой является тайная кража женского нижнего белья | panty raid (Jambi_Jack) |
gen. | сексуальное женское бельё | flimsies (sl. Andrey Truhachev) |
gen. | сексуальное женское бельё | teasing underwear (Andrey Truhachev) |
gen. | сексуальное женское бельё | teasing lingerie (Andrey Truhachev) |
gen. | сексуальное женское бельё | frillies (coll. Andrey Truhachev) |
gen. | сексуальное женское бельё | sexy underwear (Andrey Truhachev) |
gen. | сексуальное женское бельё | sexy lingerie (Andrey Truhachev) |
textile | тонкое женское бельё | lingerie |
amer., inf. | тонкое женское бельё | flimsies |
amer. | фасон спального женского белья | babydoll (a short, sometimes sleeveless, loose-fitting nightgown or negligee intended as nightwear for women Val_Ships) |