Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ей не повезло | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.ей не повезлоher luck was out
gen.ей не повезлоshe must be down on her luck (Must be down on his luck .)
Makarov.ей не повезлоit was hard kick on him
gen.ей не повезлоshe got the short end of the stick
Makarov., slangей не повезлоshe bought it
Makarov.ей не повезлоshe is down on her luck
gen.ей не повезлоshe had ill luck
Makarov.ей не повезло в любвиshe has been crossed in love
Makarov.ей страшно не повезло, она попала туда в неподходящий моментshe had the misfortune to get there at the wrong moment
gen.ей ужасно не повезлоit was hard lines on her
gen.ей чертовски не повезлоshe had damned bad luck
gen.Похоже, ей не повезло оказаться не в том месте и не в то времяshe seemed to have bad luck to be in the wrong place and at the wrong time (Soulbringer)

Get short URL