дышащий на ладан

Terms containing дышащий на ладан | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	дышать на ладан	be on one's way out
gen.	дышать на ладан	be on one's last legs (Anglophile)
gen.	дышать на ладан	the sands of life are running out
gen.	дышать на ладан	be at death's door (Rust71)
gen.	дышать на ладан	be dying out (Taras)
gen.	дышать на ладан	be on the verge of collapse (Taras)
gen.	дышать на ладан	be breathing one's last ("He's breathing his last," retorted the colonel. "Leave him alone, Filiukov. You're both dismissed" Taras)
gen.	дышать на ладан	have one foot in the grave (Rust71)
Gruzovik	дышать на ладан	be near death
gen.	дышать на ладан	be in its last days (Taras)
gen.	дышать на ладан	be at one's last gasp (Taras)
gen.	дышать на ладан	be at the end of one's tether (Taras)
gen.	дышать на ладан	Its number is up (Taras)
Игорь Миг	дышать на ладан	be on life support
fig.	дышать на ладан	be on the ropes (mikhailS)
idiom.	дышать на ладан	be in tatters (Abysslooker)
gen.	дышать на ладан	run on fumes (КГА)
gen.	дышать на ладан	be not far from complete failure (Taras)
gen.	дышать на ладан	be not far from death (Taras)
gen.	дышать на ладан	her number is up
gen.	дышать на ладан	be going to go west (Taras)
gen.	дышать на ладан	be close to the abyss (Taras)
gen.	дышать на ладан	be at the end of one's rope (Taras)
gen.	дышать на ладан	be on one's death bed (Taras)
gen.	дышать на ладан	go to pieces (Taras)
gen.	дышать на ладан	become dilapidated (Taras)
gen.	дышать на ладан	be too near one's end (Taras)
gen.	дышать на ладан	be measured for one's coffin (Taras)
gen.	дышать на ладан	be on the edge of the grave (Taras)
gen.	дышать на ладан	be on the way out
fig.	дышащий на ладан	on life support (Ремедиос_П)
idiom.	дышащий на ладан	in tatters (Abysslooker)
inf.	дышащий на ладан	rickety (Abysslooker)
gen.	на ладан дышать	Its number is up (Taras)
gen.	на ладан дышать	her number is up
gen.	на ладан дышать	be on the verge of collapse (Taras)
gen.	на ладан дышать	be in its last days (Taras)
gen.	на ладан дышать	be on the edge of the grave (Taras)
gen.	на ладан дышать	be at death's door (Taras)
gen.	на ладан дышать	be at one's last gasp (Taras)
gen.	на ладан дышать	be at the end of one's tether (Taras)
gen.	на ладан дышать	be close to the abyss (Taras)
gen.	на ладан дышать	be not far from death (Taras)
gen.	на ладан дышать	be breathing one's last (тж. см. дни сочтены Taras)
gen.	на ладан дышать	be not far from complete failure (Taras)
gen.	на ладан дышать	be going to go west (Taras)
gen.	на ладан дышать	be at the end of one's rope (Taras)
gen.	на ладан дышать	be on one's death bed (Taras)
gen.	на ладан дышать	be too near one's end (Taras)
gen.	на ладан дышать	be measured for one's coffin (Taras)
gen.	на ладан дышать	be on its last legs (Taras)
gen.	на ладан дышать	be dying out (Taras)
gen.	на ладан дышать	be on one's last legs (Taras)
gen.	на ладан дышать	go to pieces (Taras)
gen.	на ладан дышать	become dilapidated (Taras)
gen.	на ладан дышать	have one foot in the grave (Taras)
gen.	на ладан дышит	he is near death (Его дедушка очень болеет, боюсь, что дышит на ладан (His grandfather is very ill and I'm afraid he is near death (Michele Berdy))
jarg.	на ладан дышит	be on its last legs (напр.: your battery life fading away quicker than it used to, I think your battery is on its last legs. Grebelnikov)
gen.	на ладан дышит	he is on his last legs
gen.	он дышит на ладан	he is on his last legs
Makarov.	эти ботинки уже дышат на ладан	these shoes are going

Get short URL