DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing допустимое состояние | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
math.допустимое состояниеacceptable state
math.допустимое состояниеadmissible state
progr.допустимое состояниеallowed state (ssn)
progr.допустимое состояниеvalid state (ssn)
progr.допустимое состояниеacceptable condition (ssn)
tech.допустимое состояниеacceptable performance (ssn)
progr.допустимое состояние менюvalid menu state (ssn)
progr.допустимое состояние реализации физического соединенияallowed physical connection implementation state (ssn)
avia.допустимые состоянияallowable states
comp., MSдопустимый переход из одного состояния в другоеan allowed path from one state to another (Alex_Odeychuk)
chess.term.допустить грубую ошибку в состоянии утомленияblunder under fatigue
el.максимально допустимая скорость нарастания напряжения в закрытом состоянииdvdt capability
el.максимально допустимая скорость нарастания напряжения в закрытом состоянииdv/dt capability (тиристора)
el.максимально допустимая скорость нарастания тока в открытом состоянииdidt capability
el.максимально допустимая скорость нарастания тока в открытом состоянииdi/dt capability (тиристора)
energ.ind.предельно допустимое состояние оборудования при поврежденииultimate damage state
el.предельное допустимое состояниеlimit tolerance state
progr.Среда программирования использует функцию XML для создания допустимого состояния меню на основе программного компонента системы UM. Таким образом, может быть создано меню повышенной сложностиthe programming environment uses an XML feature to create a valid menu state based upon the UM software component. Thereby, a menu of increased complexity can be created
gen.управление транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения, в несколько раз превышающем допустимую нормуbeing at the wheel of one's car while several times over the drink-drive limit (Anglophile)