Subject | Russian | English |
wood. | вертикальный долбёжный станок по дереву | vertical hollow chisel mortiser |
mech. | гидрофицированный долбёжный станок | hydraulic keyseater |
shipb. | горизонтально-сверлильный и долбёжный станок | boring and mortising machine |
mech.eng., obs. | горизонтальный долбёжный станок | horizontal slotter |
wood. | горизонтальный долбёжный станок с пустотелым долотом | horizontal hollow chisel mortizing machine |
wood. | долбёжный и подрезной станок для оконных и дверных обвязок и ставень | sash door and blind mortiser and relisher |
logging | долбёжный сверлильный станок | mortizer (MichaelBurov) |
logging | долбёжный сверлильный станок | chain cutter (MichaelBurov) |
logging | долбёжный сверлильный станок | morticer (MichaelBurov) |
forestr. | долбёжный сверлильный станок | mortiser |
Makarov. | долбёжный станок | slotting machine (по металлу) |
shipb. | долбёжный станок | grooving machine |
tech. | долбёжный станок | mortiser |
nautic. | долбёжный станок | mortising machine (по дереву) |
mil., tech. | долбёжный станок | mortising slot machine |
tech. | долбёжный станок | slotter |
tech. | долбёжный станок | mortiser (деревообделочный) |
construct. | долбёжный станок | slot boring machine (напр. для изготовления пазов) |
construct. | долбёжный станок | keyway slotter |
construct. | долбёжный деревообделочный станок | mortising machine |
forestr. | долбёжный станок | paring machine |
mech. | долбёжный станок | vertical shaper |
mech. | долбёжный станок | pillar shaper |
O&G, tengiz. | долбёжный станок | gouge machine (Tanyabomba) |
construct. | долбёжный станок | morticing machine |
construct. | долбёжный станок | mortizing machine |
automat. | долбёжный станок | pillar-type shaper |
automat. | долбёжный станок | vertical planer |
automat. | долбёжный станок | vertical slotter |
automat. | долбёжный станок | vertical slotting machine |
automat. | долбёжный станок | vertical planing machine |
automat. | долбёжный станок | shaper slotter |
construct. | долбёжный деревообделочный станок | mortiser |
el. | долбёжный станок | mortising slot machine (по дереву) |
wood. | долбёжный станок | tongue-shaping machine (MichaelBurov) |
wood. | долбёжный станок | hollow chisel mortiser |
wood. | долбёжный станок | tongue shaping machine (MichaelBurov) |
construct. | долбёжный станок | mortise machine |
transp., mech.eng. | долбёжный станок | mortising machine |
mech.eng. | долбёжный станок | vertical shaping |
pulp.n.paper | долбёжный станок | mortise cutting machine |
tech. | долбёжный станок | slotting machine |
Makarov. | долбёжный станок | slotter (по металлу) |
wood. | долбёжный станок для выборки проушин | slot mortising machine |
wood. | долбёжный станок для дерева | reciprocating chisel mortising machine |
wood. | долбёжный станок для древесины | mortiser |
automat. | долбёжный станок для обработки криволинейных поверхностей | curvilinear slotting machine |
mech. | долбёжный станок для обработки штампов | die slotter |
mech.eng., obs. | долбёжный станок на колонне | pillar shaper |
wood. | долбёжный станок по дереву | mortising machine |
forestr. | долбёжный станок с возвратно-поступательным движением резца | reciprocating chisel mortising machine |
mech. | долбёжный станок с кулисным приводом | crank slotter |
automat. | долбёжный станок с кулисным приводом | crank slotter (ползуна) |
automat. | долбёжный станок с кулисным приводом | crank-slotting machine |
automat. | долбёжный станок с поворотной рамой | tilling body slotter |
automat. | долбёжный станок с поворотной рамой | tilting body slotting machine |
mech. | долбёжный станок с поворотной рамой | tilting body slotter |
mech. | долбёжный станок с поворотной рамой | swivel head slotter |
automat. | долбёжный станок с поворотной рамой | swivel head slotting machine |
forestr. | долбёжный станок с полым долотом | hollow chisel mortiser |
forestr. | долбёжный станок с полым долотом с ручной подачей | hand-operated hollow chisel mortiser |
mech.eng., obs. | долбёжный станок с рабочим ходом вверх | draw stroke slotter |
automat. | долбёжный станок с червячно-реечным приводом | worm-and-rack-driven slotter |
mech. | инструментальный долбёжный станок | toolroom slotter |
mech.eng. | колонковый долбёжный станок | pillar shaper |
forestr. | копировальный долбёжный станок | punching slotter |
wood. | пазовальный и долбёжный станок | router and mortiser |
construct. | продольносверлильный и долбёжный станок | boring and mortising machine |
mil., tech. | продольно-сверлильный и долбёжный станок | boring and mortising machine |
wood. | пустодолотный долбёжный станок | hollow chisel mortising machine |
wood. | резцовая призма долбёжного станка | slotting machine ram |
wood. | сверлильно-долбёжный станок | mortising and boring machine |
forestr. | сверлильно-долбёжный станок | boring-and-mortising machine |
wood. | сверлильно-долбёжный станок для ступиц | nave hub boring and mortising machine |
mil., tech. | сверлильный и долбёжный станок | boring and mortising machine |
wood. | станок для заточки режущих кромок пильных и долбёжных цепей | chain grinder |
mech.eng., obs. | строга льно-долбёжный станок | side planer |
gen. | строгальные, фрезерные, шипорезные, шлифовальные, полировальные, сверлильные, пазовальные и долбёжные станки | planing, milling, tenoning, grinding, polishing, drilling, grooving and slotting machines (ABelonogov) |
mech.eng., obs. | токарно-долбёжный станок | relieving lathe |
mech.eng., obs. | токарно-долбёжный станок | hacking off lathe |
mil., tech. | цепной долбёжный станок | chain saw mortising machine |
wood. | цепочно-долбёжный станок | chain mortising machine |
wood. | цепочно-долбёжный станок | chain mortiser |
mech.eng., obs. | шпоночно-долбёжный станок | keyseater |
mech.eng., obs. | шпоночно-долбёжный станок | key way slotting machine |
mech.eng., obs. | шпоночно-долбёжный станок | key seater |
automat. | шпоночно-долбёжный станок | keyseating machine |
mech.eng., obs. | шпоночно-долбёжный станок | key seating machine |
nautic. | шпоночно-долбёжный станок | key-seating machine |
nautic. | шпоночно-долбёжный станок | keyway-slotting machine |