| Subject | Russian | English |
| construct. | договор подряда на монтаж строительных конструкций | erection contract |
| gen. | договор строительного подряда | Builder's Agreement (Анна Ф) |
| construct. | договор строительного подряда | construction contract |
| law | договор строительного подряда | construction project contract (Alexander Demidov) |
| law | договор строительного подряда | Construction Agreement (Александр Стерляжников) |
| EBRD | договор строительного подряда | civil works contract |
| EBRD | договор строительного подряда | construction contract (construction contract Construction Contract A legal document which specifies the details of a construction project. A good construction contract will include: 1.The contractors registration number. 2.A statement of work quality such as "Standard Practices of the Trades' or 'according to Manufacturers Specifications.' 3.A set of blue prints o... Found on Construction Contract – A legal document which specifies the what-when-where-how-how much and by whom in a construction project. A good construction contract will include: 1. The contractors registration number. 2. A statement of work quality such as 'Standard Practices of the Trades" or 'according to Manufacturers Specifications'. 3. A set of Blue Prints or Pl... Found on  homebuildingmanual.com Alexander Demidov) |
| law | договор строительного подряда | building contract (more UK hits Alexander Demidov) |
| construct. | договор строительного подряда | building contract |
| gen. | договор строительного подряда | BA (Анна Ф) |
| gen. | договоры подряда со специализированными строительными организациями на прокладку коммуникаций | utility installation contracts (Typical utility installation contracts include site clearance, pipe stringing, welding, trenching, ducting, road crossings, stream crossings, sanding, backfilling, land ... Alexander Demidov) |
| gen. | договоры строительного подряда | construction contracts (A construction contract is a mutual or legally binding agreement between two parties based on policies and conditions recorded in document form. The two parties involved are one or more owners, and one or more contractors. The owner has full authority to decide what type of contract should be used for a specific development to be constructed and to set forth the legally-binding terms and conditions in a contractual agreement. The six types of contracts are: Lump sum contract Item rate contract/schedule contract Lump sum and scheduled contract Cost plus fixed fee contract Cost plus percentage of cost contract Special contracts. WK Alexander Demidov) |
| law | цена договора строительного подряда | construction contract price (Alexander Demidov) |
