DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing договор на выполнение работ | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawдоговор на выполнение землеустроительных работland management contract (www.perevod.kursk.ru)
gen.договор на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работcontract for the performance of research, development or technological work (ABelonogov)
econ.договор на выполнение общественных работcontract for public works
gen.договор на выполнение подрядных работcontracting agreement (Johnny Bravo)
proj.manag.договор на выполнение проектных работengineering contract (igisheva)
proj.manag.договор на выполнение проектных работengineering agreement (igisheva)
gen.договор на выполнение работcontract (достаточно просто contract (без work ~), но при необходимости значение расширяется, e.g.: The following is a free sample *contract* for removal-jobs by tree services. | This sample *contract* pertains to proposed work to be done on a patio of the residential property at 345 Bee Lane. ART Vancouver)
busin.договор на выполнение работwork contract
lawдоговор на выполнение работoperational contract (Fallen In Love)
O&G, tengiz.Договор на выполнение работWork Agreement
gen.договор на выполнение работworks contract (different bidders looking to obtain an award of business activity in works, supply, or service contracts. Wiki. Decision – Works contract award for the Capital Maintenance Programme 2012/13 – Building Works – Various Schools. Alexander Demidov)
energ.ind.договор на выполнение работ, требующих доступа к секретным документамclassified contract
gen.договор на выполнение строительных работconstruction contract (A construction contract is a mutual or legally binding agreement between two parties based on policies and conditions recorded in document form. The two parties involved are one or more owners, and one or more contractors. The owner has full authority to decide what type of contract should be used for a specific development to be constructed and to set forth the legally-binding terms and conditions in a contractual agreement. WK Alexander Demidov)
proj.manag.договор подряда на выполнение проектных работengineering contract (igisheva)
proj.manag.договор подряда на выполнение проектных работengineering agreement (igisheva)
construct.Договор подряда на выполнение работ по устройству наливных эпоксидных половindependent-work contract for installation of self-leveling epoxy flooring (estrella_polar)
corp.gov.договор субподряда на выполнение разовых работspot subcontract (igisheva)
gen.Договора на выполнение работcontract for the performance of work (ROGER YOUNG)
account.объём договоров на выполнение работ за границейoverseas business
construct.объём договоров на выполнение работ за границейoverseas's business