DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing доведённый до совершенства | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
inf.доведённый до совершенстваdialed in (Ремедиос_П)
tech.доведённый до совершенстваhighly mature (sankozh)
gen.доведённый до совершенстваwell-honed (Lu4ik)
slangдоведённый до совершенства при помощи программы "фотошоп"PHOBAR (аббревиатура "PHOtoshopped Beyond All Recognition" Navigatoress)
gen.довести до совершенстваcarry to apogee (Эвелина Пикалова)
gen.довести что-л. до совершенстваbring smth. to perfection
gen.довести что-л. до совершенстваcarry to perfection
inf.довести до совершенстваdial it in (Dalilah)
gen.довести что-либо до совершенстваperfect
gen.довести что-либо до совершенстваbring to perfection
gen.довести знание языка до совершенстваperfect a foreign language (Soulbringer)
gen.настолько отработанный, доведённый до совершенства, насколько это возможноas honed as possible (Alex Pike)
gen.он довёл до совершенства технику ксилографии и гравюрыhe perfected the technique of woodcut and engraving
Makarov.она надеется довести до совершенства свою технику игры на фортепианоshe hopes to perfect her technique of playing the piano
mech.eng.технология доведенная до совершенстваmature technology (Sergei Aprelikov)