 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | добиваться победы | pull off a win |
| dipl. | добиваться победы | seek victory |
| slang | добиваться победы | let it rip ("Come on, boys! Give it all we've got and let it rip!" == "Давайте, ребята, покажем, на что мы способны, и выиграем!" - подбадривал "Тигров" тренер перед игрой с командой "Чикагские бизоны".) |
| Makarov. | добиваться победы | score the victory |
| gen. | добиваться победы | dispute a victory |
| slang | добиваться победы над соперником | put the been on (someone) |
| Makarov. | добиваться полной победы | build landslide |
| Makarov. | его команда добивалась победы | his team disputed the victory |
| gen. | настойчиво добиваться победы | try hard to win (на состязаниях, в игре и т. п.) |
| chess.term. | он настойчиво добивался победы в матче | he tried hard to win the match |
| gen. | упорно добиваться победы | try hard to win (на состязаниях, в игре и т. п.) |