| Subject | Russian | English |
| textile | американский джут | American jute (волокно индийской мальвы) |
| textile | банкаброш для джута | jute roving frame |
| textile | бомбейский джут | Bombay jute |
| textile | бхатьяльский джут | Bhatial jute |
| textile | волокно джута Corchorus capsularis | ramitsjina |
| textile | волокно джута Corchorus capsulari | nalta jute |
| textile | волокно джута | teetah pat (Corchorus capsularis) |
| textile | время замочки джута | batching time |
| textile | вымоченный джут | batched jute |
| textile | гвинейский джут "демерара" | akasce fibre |
| hindi | грубая парусина из джута | tat |
| forestr., furn. | грубая ткань из пеньки и джута | hessian (пропитанная битуминозным составом) |
| Makarov. | грубый материал из джута, хлопка или пеньки | hessians |
| Makarov. | грубый материал из джута, хлопка или пеньки | burlap |
| textile | даккский джут | Dacca jute |
| textile | джут Corchorus olitorius джутовый | jute |
| biol. | джут длинноплодный | nalta (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут длинноплодный | potherb jute (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут длинноплодный | long-podded jute (Corchorus olitorius (L.)) |
| Gruzovik, bot. | джут длинноплодный | Jew's-mellow (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут длинноплодный | long-fruited jute (Corchorus olitorius) |
| Makarov. | джут длинноплодный | Jew's mallow (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут длинноплодный | pot-herb (Corchorus olitorius (L.)) |
| bot. | джут длинноплодный | jute plant (Corchorus olitorius (L.)) |
| agric. | джут длинноплодный | bush okra (Corchorus olitofius) |
| agric. | джут длинноплодный | krin-krin (Corchorus olitorius) |
| agric. | джут длинноплодный | West African sorrel (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут длинноплодный | Jew's mallow (Corchorus olitorius (L.)) |
| gen. | джут длинноплодный | Jew's-mellow (Corchorus olitorius) |
| bot. | джут короткоплодный | capsular corchorus (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут короткоплодный | seed-podded jute (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут короткоплодный | jute plant (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут короткоплодный | round-pot jute (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут круглоплодный | seed-podded jute (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут круглоплодный | jute plant (Corchorus capsularis) |
| agric. | джут круглоплодный | roundpod jute (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут круглоплодный | capsular corchorus (Corchorus capsularis) |
| agric. | джут круглоплодный | jute (Corchorus capsularis) |
| bot. | джут круглоплодный | round-pot jute (Corchorus capsularis) |
| biol. | джут крупноплодный | jute (Corchorus capsularis) |
| biol. | джут крупноплодный | roundpod jute (Corchorus capsularis) |
| biol. | джут огородный длинноплодный | long-fruited jute (Corchorus olitorius) |
| textile | джут-сырец | raw jute |
| gen. | Джута Пизано | Giunta Pisano (ит. художник 13 в.) |
| textile | замочка джута | bathing |
| textile | индийский джут "ашмара" | ashmara jute |
| textile | искусственный заменитель джута | cell jute |
| textile | китайский джут | China jute (волокно индийской мальвы) |
| textile | китайский джут | Tientsin jute (волокно индийской мальвы) |
| textile | коврик из джута | hemp carpet |
| Makarov. | ковры состоят из лицевого волокна, прикреплённого к изнаночному материалу подложке, который может включать джут, полипропилен, латекс типа стирол-бутадиенового каучука и различные органические материалы, такие как карбонат кальция, глина или наполнители из гидратированного оксида алюминия | carpets include a face fiber that is adhered to a backing support material which may include jute, polypropylene, latex such as a styrene-butadiene rubber and a variety of inorganic materials such as calcium carbonate, clay, or hydrate alumina fillers |
| chem.fib. | конголезский джут | paka |
| chem.fib. | конголезский джут | Congo jute |
| chem.fib. | конголезский джут | urena |
| textile | корневая часть джута | jute butt |
| bot. | кубинский джут | sida hemp (Sida rhombifolia) |
| bot. | кубинский джут | Queensland hemp (Sida rhombifolia) |
| bot. | кубинский джут | Cuban jute (Sida rhombifolia) |
| bot. | кубинский джут | sida (Sida rhombifolia) |
| org.name. | Международная исследовательская группа по джуту | International Jute Study Group |
| UN, ecol. | Международная организация по джуту | International Jute Organization |
| org.name. | Международное соглашение по джуту и джутовым изделиям | International Agreement on Jute and Jute Products |
| org.name. | Межправительственная группа по джуту, кенафу и родственным волокнам | IGG on Jute |
| org.name. | Межправительственная группа по джуту, кенафу и родственным волокнам | Intergovernmental Group on Jute, Kenaf and Allied Fibres |
| textile | морозостойкий джут | frost-resisting jute |
| textile | мялка для джута | jute softener |
| textile | мяльная машина для джута | jute softener |
| textile | мятый джут | strick |
| textile | наборный вал из прессованного джута | jute bowl |
| textile | настилочная мягчильная машина для джута | combined spreader and softener for jute |
| textile | немочёный джут | unbatched jute |
| textile | немятый джут | unbatoned jute |
| agrochem. | отходы джута | jute residues (удобрение) |
| textile | промывка джута | jute washing |
| cem. | пропитанная битуминозным составом грубая ткань из пеньки и джута | hessian |
| mech.eng., obs. | пропитанная битуминозным составом грубая ткань из пеньки и джута, применяемая для обмотки железных труб, укладываемых в земле | hessian |
| el.chem. | пропитанная битумом ткань из пеньки и джута | hessian |
| commun. | просмолённый джут | tarred jute |
| textile | пряжа из нечёсаного джута | green yarn |
| textile | разрыхлитель для особого сорта джута | root opener (состоящего из комлевых и вершинных частей) |
| textile | разрыхлитель корневых концов джута | root opener |
| textile | разрыхлительная машина для джута | jute opener |
| textile | ровничная машина для джута | jute roving frame |
| textile | рыночный сорт джута тускло-серого цвета | dowrah jute (Corchorus capsularis) |
| textile | рыночный сорт джута тёмного цвета, добываемый из луба стеблей растения Corchorus olitorius | daisee jute |
| textile | рыночный сорт джута худшего цвета идентичный сорту northern | uttarya jute |
| textile | рыночный сорт джута худшего цвета из луба растения Corchorus capsularis | northern jute |
| textile | рыночный сорт лучшего по цвету джута | naraingunje jute |
| leath. | плетёные сандалии из джута | alpargata |
| tech. | связывать джут | batch jute |
| gen. | Сельскохозяйственный научно-исследовательский институт джута | Jute Agricultural Research Institute (Индия) |
| textile | сорт джутового волокна, добываемый из отрезанных комлей и вершин джута | cutting |
| Makarov. | стебли джута | jute sticks |
| winemak. | сумка для переноски бутылок с вином, изготовленная из джута | wine jute bag |
| el.chem. | ткань, пропитанная битумом из пеньки и джута | hessian |
| textile | умягчённый джут | batched jute |
| textile | чесальная машина для комлевых обрезков джута | root-combing machine |
| textile | читтагонский джут | Chittagong jute |
| textile | эмульсия для умягчения джута | batch |
| bot. | яванский джут | Deccan hemp (Hibiscus cannabinus) |
| agric. | яванский джут | kenaph (Hibiscus cannablnus) |
| agric. | яванский джут | Java jute (Hibiscus cannabinus) |
| bot. | яванский джут | Indian hemp (Hibiscus cannabinus) |
| bot. | яванский джут | kenaf (Hibiscus cannabinus) |
| bot. | яванский джут | Bimliptam jute (Hibiscus cannabinus) |
| bot. | яванский джут | ambari hemp (Hibiscus cannabinus) |
