 |
| Subject | Russian | English |
| invest. | дефицит федерального бюджета | federal deficit (США) |
| bank., USA | дефицит федерального бюджета | federal deficit |
| gen. | дефицит федерального бюджета | federal budget deficit (ABelonogov) |
| bank. | дефицит федерального бюджета США Федеральная корпорация по страхованию депозитов | federal deficit (США) |
| gen. | дефициты федерального бюджета | federal deficits (federal deficit, noun: an excess of the federal government's spending over its revenue – federal deficits can cause inflation. WN3 Alexander Demidov) |
| fin. | иметь дефицит федерального бюджета | run a federal budget deficit (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| fin., Russia | ненефтегазовый дефицит федерального бюджета | non-oil and gas budget deficit (Бюджетный кодекс РФ. Статья 96.7. Ненефтегазовый дефицит федерального бюджета // 1. Ненефтегазовый дефицит федерального бюджета представляет собой разницу между объёмом доходов федерального бюджета без учета нефтегазовых доходов федерального бюджета и доходов от управления средствами Резервного фонда и Фонда национального благосостояния и общим объёмом расходов федерального бюджета в соответствующем финансовом году. kondorsky) |
| fin. | сводить федеральный бюджет с дефицитом | run a federal budget deficit (Bloomberg Alex_Odeychuk) |