| Subject | Russian | English |
| amer. | глава Департамента здравоохранения | Health Commissioner (Usmanova) |
| health. | Департамент биологической стандартизации, сети OMCL и здравоохранения | DBO (EDQM Wakeful dormouse) |
| health. | Департамент биологической стандартизации, сети OMCL и здравоохранения | Biological Standardisation, Network of Official Medicines Control Laboratories OMCL and HealthCare Department (Wakeful dormouse) |
| pharm. | Департамент биологической стандартизации, сети OMCL и здравоохранения | Department of Biological Standardisation, OMCL Network & HealthCare (DBO CRINKUM-CRANKUM) |
| O&G | Департамент защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения | Environment, Safety, Fire and Health Department (MichaelBurov) |
| gen. | Департамент Здравоохранения | Department of Health Care Services (tania_mouse) |
| med. | департамент здравоохранения | department of health (MichaelBurov) |
| gen. | департамент здравоохранения | Department of Health Services (Johnny Bravo) |
| gov. | департамент здравоохранения | Health (в официальных названиях государственных органов по здравоохранению, всегда пишется с заглавной буквы: ... Health:: Fraser Health is responsible for the delivery of hospital and community-based health services to over 1.9 million people in 20 diverse communities. ART Vancouver) |
| amer. | департамент здравоохранения | Medical Department |
| med. | Департамент здравоохранения | Commonwealth Department of Health (Австралии) |
| health. | департамент здравоохранения | public health department (Andrey Truhachev) |
| med. | Департамент здравоохранения | Department of Public Health (США) |
| gen. | департамент здравоохранения | Board of Health |
| med. | Департамент здравоохранения города Москвы | Department of health care of the city of Moscow (ННатальЯ) |
| med. | Департамент здравоохранения города Москвы | Moscow Healthcare Department (cleavers) |
| med. | Департамент здравоохранения города Москвы | Moscow City Health Department (Tiny Tony) |
| med. | Департамент здравоохранения и обслуживания | Department of Health and Human Service |
| gen. | Департамент здравоохранения и обслуживания лиц пожилого возраста | Department of health and senior services (Нью-Джерси nerzig) |
| gen. | Департамент здравоохранения и по делам пожилого возраста | Department of Health and Ageing (Alyona1_1) |
| insur. | Департамент здравоохранения и психической гигиены | DOHMH (valambir) |
| gen. | Департамент здравоохранения и психической гигиены | Department of Health and Mental Hygiene (russiangirl) |
| gen. | Департамент здравоохранения и психогигиены | Department of Health and Mental Hygiene (4uzhoj) |
| O&G, sakh. | Департамент здравоохранения и социального обеспечения | Department of Health and Social Security (DHSS) |
| mil., WMD | департамент штата здравоохранения и социального обеспечения | department of state health and welfare |
| med. | Департамент здравоохранения и социального обеспечения | Department of Health and Social Security (США, в Великобритании образован в 1968 г.) |
| int.rel. | Департамент здравоохранения и социального обеспечения США | United States Department of Health and Human Services (yarmakhov) |
| amer. | Департамент здравоохранения и социального обеспечения штата Аляска | Alaska Department of Health and Social Services (Harry Johnson) |
| med. | Департамент здравоохранения и социальной службы | Department of Health and Human Services |
| energ.ind. | Департамент здравоохранения и социальных служб | Department of Health and Human Services (США) |
| NGO | Департамент здравоохранения Индии | India Health Authority (iwona) |
| med. | Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения | Department of Health, Education and Welfare (США) |
| med. | Департамент здравоохранения, образования и социального обеспечения США | US Department of Health, Education and Welfare |
| gen. | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк | New York State Health Department (NYSHD Serge1985) |
| gen. | Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк | New York State Department of Health (shergilov) |
| adm.law. | Департамент лекарственных средств и медицинских изделий при Министерстве здравоохранения Кыргызской Республики | Department of Medicine Provision and Medical Equipment under the Ministry of Health of the Kyrgyz Republic (medexpert.group Civa13) |
| health. | Департамент медицинского образования и кадровой политики в здравоохранении | Department of Medical Education and Personnel Policy in Healthcare (mablmsk) |
| med. | Департамент общественного здравоохранения и окружающей среды | Department of Protection of the Human Environment (WHO; Сайт ВОЗ Wakeful dormouse) |
| med. | Департамент основных лекарственных средств и продуктов здравоохранения | Department of Essential Medicines and Health Products (beniki) |
| busin. | Департамент по вопросам окружающей среды, безопасности и здравоохранения | Environmental, Safety and Health Affairs (Helen Cherepko) |
| med. | Департамент по контролю за оборотом лекарственных средств министерства здравоохранения | Health Department of Medicine Management (Lyashenko I.) |
| sociol. | департамент по социальным вопросам и здравоохранению | department of social affairs and health |
| pharm. | Департамента государственного контроля качества, эффективности, безопасности лекарственных средств и медицинской техники Министерства Здравоохранения РФ | State Control Department for Quality, Efficiency and Safety of Pharmaceuticals and Medical Equipment of the Russian Ministry of Health (gennier) |
| med. | заместитель главного врача департамента здравоохранения | Assistant to the Surgeon-General |
| med. | Иллинойский департамент общественного здравоохранения | Illinois Department of Public Health |
| health. | Московский городской научно-практический Центр борьбы с туберкулёзом Департамента здравоохранения г. Москвы | Moscow Municipal Scientific and Practical Center for Fight against Tuberculosis of Moscow Department of Health Care (Elmitera) |
| med. | Нью-Йоркский городской департамент здравоохранения | New York City Department of Health |
| O&G | Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения | ESF&H Emergency Response Division (MichaelBurov) |
| O&G | Пожарная аварийно-спасательная служба Департамента защиты окружающей среды, охраны труда, пожарной безопасности и здравоохранения | Emergency Response Division (MichaelBurov) |
| gen. | централизованная система сбора визуальной информации о диагностических тестах, выполненных департаментом здравоохранения Великобритании | Diagnostic Imaging Dataset (Millie) |
