Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Spanish
Tajik
Terms
containing
делиться поровну
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
делить деньги поровну между
divide up money equally between
(someone – кем-либо)
Makarov.
делить деньги поровну между
divide money equally between
(someone – кем-либо)
gen.
делить между собой поровну
share fifty-fifty
(
Alexander Demidov
)
busin.
делить оплату по счёту поровну
divide the bill into equal parts
gen.
делить поровну
go fifty-fifty
gen.
делить поровну
take share and share alike
gen.
делить поровну
snack
gen.
делить поровну
go halves in
(что-либо)
Makarov.
делить поровну
go halves with in
Makarov.
делить поровну
go
something
share and share alike
Makarov.
делить поровну
divide into even shares
gen.
делить
что-л.
поровну
share
smth.
equally
(proportionally, unsparingly, etc., и т.д.)
gen.
делить поровну
apportion
(
bigmaxus
)
gen.
делить поровну
go shares
(пополам, что-либо с кем-либо)
obs., Makarov.
делить поровну
go snips
busin.
делить поровну
go snacks
busin.
делить поровну
go shares
busin.
делить поровну
go halves
amer.
делить поровну
go share and share alike
Gruzovik
делить поровну
share
with
(impf of
поделить
)
Makarov.
делить поровну
take
something
share and share alike
Makarov.
делить поровну
divide equally
Makarov.
делить
что-либо
поровну
divide
something
evenly
Makarov.
делить
что-либо
поровну
go halves in
something
Makarov.
делить поровну
run shares
Makarov.
делить поровну
share out equally
Makarov.
делить поровну
share and share alike
Makarov.
делить поровну
go shares
with someone in something
(что-либо с кем-либо)
Makarov.
делить поровну
go halves
(with; с)
Makarov.
делить поровну
divide into equal parts
Makarov.
делить поровну
club shares
(что-либо с кем-либо)
gen.
делить поровну
share alike
gen.
делить поровну
все расходы
have a common purse
gen.
делить поровну
доходы
go cahoots with
(с кем-либо)
gen.
делить поровну
доходы
go cahoot with
(с кем-либо)
Makarov.
делить поровну
доходы и расходы
go cahoots
Makarov.
делить поровну
доходы или расходы
go cahoots with
(someone – с кем-либо)
Makarov.
делить поровну
доходы или расходы
go cahoot with
(someone – с кем-либо)
Makarov.
делить поровну
доходы или расходы с
go cahoots with
(someone – кем-либо)
Makarov.
делить поровну
доходы или расходы с
go cahoot with
(someone – кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
share
something
among
someone
equally
(кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
split
something
between
someone
equally
(кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
divide
something
between
someone
equally
(кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
share
something
between
someone
equally
(кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
split
something
among
someone
equally
(кем-либо)
Makarov.
делить
что-либо
поровну между
divide
something
among
someone
equally
(кем-либо)
gen.
делить поровну
расходы
go cahoots with
(с кем-либо)
gen.
делить поровну
расходы
go cahoot with
(с кем-либо)
gen.
делить поровну
расходы и доходы
go cahoots
Makarov.
делить поровну
расходы или доходы
go cahoots
Makarov.
делить поровну
что-либо
с
run shares with
someone
in
something
(кем-либо)
Makarov.
делить поровну
что-либо
с
go shares with
someone
in
something
(кем-либо)
Makarov.
делить прибыль поровну между
divide up profit equally between
(someone – кем-либо)
Makarov.
делить прибыль поровну между
divide profit equally between
(someone – кем-либо)
busin.
делить расходы поровну
split expenses
(
Furious
)
Makarov.
делить расходы поровну между
divide up costs equally between
(someone – кем-либо)
Makarov.
делить расходы поровну между
divide costs equally between
(someone – кем-либо)
gen.
делиться поровну
share alike
gen.
делиться поровну
be shared equally
(The cost of the chairman and the remaining costs shall be shared equally between the Contracting States
Alexander Demidov
)
gen.
делиться поровну
go shares
(чем-либо с кем-либо – in something with somebody)
Makarov.
делиться
чем-либо
поровну с
go shares in
something
with
(someone – кем-либо)
Makarov.
делиться
чем-либо
с
кем-либо
поровну
have a share in
something
with
(someone)
Makarov.
делиться
чем-либо
с
кем-либо
поровну
go shares in
something
with
(someone)
gen.
мы привыкли все
делить поровну
we are accustomed to divide everything equally
Get short URL