Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing делать поправку | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.делать поправкиlegislate (VLZ_58)
libr.делать поправкиretouch
gen.делать поправкиretouch (в картине, стихах и т. п.)
gen.делать поправки вretouch
media.делать поправки на инфляциюsubtract inflation (bigmaxus)
gen.делать поправкуallow
math.делать поправкуmake allowance (вводить)
cartogr.делать поправкуmake a correction
cartogr.делать поправкуcorrect for (за, на)
polygr.делать поправкуmake correction
math.делать поправкуallow for (вводить)
gen.делать поправкуmake allowance for
gen.делать поправкуmake allowance
gen.делать поправкуadjust (Stas-Soleil)
cartogr., survey., topogr.делать поправку за внецентренную установку инструментаallow for an eccentric set
Makarov.делать поправку наmake a correction for
econ.делать поправку наallow for (ч-либо)
econ.делать поправку наallow for (вводить)
navig.делать поправку на...make allowance for...
econ.делать поправку наmake allowance for
math.делать поправку наcorrect for
Makarov.делать поправку наallow for
gen.делать поправку наmake allowance for (for something – на что-либо; to consider something when making a plan or doing a calculation:   Joint stiffness varies, so it's necessary to make an allowance for it to achieve the proper torque. 4uzhoj)
gen.делать поправку наfactor in (I thought I'd have plenty of time to get here, but I didn't really factor in the traffic. VLZ_58)
gen.делать поправку наadjust for (Stas-Soleil)
gen.делать поправку наallow (что-либо)
seism.делать поправку на...allow for
Makarov.делать поправку на ветерallow for wind
O&Gделать поправку на магнитное склонениеadjust for magnetic declination (Jenny1801)
gen.делать поправку на обстоятельстваmake room for circumstance (Ремедиос_П)
psychol.делать поправку на особенности именно ваших отношенийinterpolate for your relationships (happyhope)
gen.делать поправку на преувеличениеdiscount
media.делать поправку на что-либоallow (for)
Makarov.делать поправку на что-либоmake allowance for

Get short URL