Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
Esperanto
Finnish
French
Italian
Japanese
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Terms
containing
делать кое-как
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
быстро и кое-как делать
tumble
(что-либо)
gen.
делать
что-либо
кое как, на скорую руку
cobble together/up
(
cuksik
)
gen.
делать кое-как
cobble up
(
Anglophile
)
gen.
делать кое-как
cobble together
(
Anglophile
)
gen.
делать кое-как
do a thing by halves
gen.
делать кое-как
bungle
gen.
делать кое-как
muddle
gen.
делать кое-как
muff
gen.
делать кое-как
fluff
gen.
делать кое-как
scuffle
(что-либо)
gen.
делать кое-как
fumble
gen.
делать кое-как
fudge
Makarov.
делать кое-как
fudge up
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
do
something
by halves
Makarov.
делать кое-как
to hugger-mugger
Makarov.
делать кое-как
muddle on
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
shuffle through
inf.
делать кое-как
cobble
slang
делать кое-как
hit the high spots
slang
делать кое-как
jerry-rig
(
Taras
)
slang
делать кое-как
bodge
(
Beforeyouaccuseme
)
brit.
делать кое-как
slubber
(to do in a hurried or imperfect manner)
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
slight over
something
Makarov.
делать кое-как
patch together
Makarov.
делать кое-как
muddle along
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
do things by halves
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
do
something
anyhow
Makarov.
делать
что-либо
кое-как
do
something
in a rough-and-ready manner
gen.
делать кое-как
huddle
gen.
делать кое-как
skimp
gen.
делать кое-как
scurry
gen.
делать кое-как
foozle
(что-либо)
gen.
делать кое-как
hugger-mugger
gen.
делать кое-как
do
something
by halves
Makarov.
делать работу кое-как
blunder through
one's
work
Makarov.
делать свою работу кое-как
do
one's
work in a slapdash manner
Makarov.
не знаю, как у него что-то получается, он всё
делает кое-как
I don't know how he produces any results, the way he muddles along
gen.
эту работу нельзя
делать кое-как
don't do the job just anyways
gen.
эту работу нельзя
делать кое-как
don't do the job just anyroad
gen.
эту работу нельзя
делать кое-как
don't do the job just anyway
Get short URL