Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing деаэратор | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.аварийная питательная вода деаэратораemergency deaerator feedwater
energ.ind.аккумуляторный бак деаэратораdeaerator storage tank (заполнен питательной водой и совмещён с деаэратором)
tech.аккумуляторный бак деаэратораdeaerator storage tank
therm.eng.аккумуляторный бак деаэратораdeaerator storage space
tech.атмосферный деаэраторopen-type deaerator
tech.атмосферный деаэраторopen deaerator
nautic.атмосферный деаэраторatmospheric deaerator
energ.ind.бак-деаэраторdeaerating tank (ёмкость, в которой осуществляется деаэрация)
gen.бак-деаэраторdeaerator tank (Alexander Demidov)
energ.ind.бак-деаэратор для питательной водыfeed water deaerating tank system
therm.eng.бак деаэратораdeaerator storage
therm.eng.бак деаэратораdeaerating tank
el.бак-аккумулятор деаэратораdeaerator storage tank
tech.барботажный деаэраторsteam-jet deaerator
el.барботажный деаэраторjet bubbling deaerator
tech.барботажный деаэраторjet-type deaerator
tech.бесколонковый деаэраторlow-headroom deaerator
transp.брызгальный деаэраторspray-tye deaerator
Makarov.брызгальный деаэраторspray-type deaerator
therm.eng.вакуумнасос деаэратораdegasser vacuum pump
tech.вакуумный деаэраторvacuum deaerator
therm.eng.вакуумный деаэраторvacuum degasifier
energ.ind.вакуумный деаэратор распылительного типаvacuum spray-type deaerator
tech.вакуумный распылительный деаэраторvacuum spray-type deaerator
tech.вакуум-распылительный деаэраторvacuum spray-type deaerator
el.вертикальный деаэраторvertical type deaerator
energ.ind.вспомогательный деаэратор котлаauxiliary boiler deaerator
oil.proc.выпар деаэратораdeaerator steam (MichaelBurov)
therm.eng.высота расположения деаэратораdeaerator level (над уровнем площадки станции)
el.газоохладитель деаэратораgas deaerator gas cooler
tech.головка деаэратораdeaerator head
shipb.головка деаэратораdeaerating surge tank
el.горизонтальный деаэраторhorizontal type deaerator
therm.eng.давление в деаэратореdeaerator pressure
therm.eng.давление в деаэратореdeaerating pressure
therm.eng.деаэратор атмосферного типаatmospheric deaerator (snowleopard)
Makarov.деаэратор барботажного типаdirect-contact deaerator
therm.eng.деаэратор барботажного типаsteam jet deaerator
gen.деаэратор вакуумного типаvacuum deaerator (Alexander Demidov)
tech.деаэратор, дегазаторdebubbler (greyhead)
el.деаэратор комбинированного типаcombined type deaerator
food.ind.деаэратор-пастеризаторdeaerator-pasteurizer
tech.деаэратор питательной водыfeed-water deaerator
nautic.деаэратор питательной водыfeedwater deaeration apparatus
nautic.деаэратор питательной водыfeedwater deaerator
tech.деаэратор плёночного типаfilm-type deaerator
Makarov.деаэратор повышенного давленияhigh-pressure deaerator
therm.eng.деаэратор повышенного давленияhigher-pressure deaerator
energ.ind.деаэратор подпитки и регулирования раствора борной кислотыmake-up and boron solution control deaerator (системы управления и защиты ядерного реактора)
gen.деаэратор продувки-подпитки первого контураPrimary circuit feed and bleed deaerator (Millie)
energ.ind.деаэратор с баком питательной водыintegral deaerator drum
energ.ind.деаэратор с естественной циркуляцией водыgravity circulation deaerator
energ.ind.деаэратор с распылением водыatomizing deaerator
energ.ind.деаэратор с сопловым вводом параsteam-jet deaerator
Makarov.деаэратор с сопловыми распылителями водыatomizing deaerator
therm.eng.деаэратор с сопловыми распылителями водыjet-type deaerator
therm.eng.деаэратор с сопловыми распылителями водыatomizing-type deaerator
energ.ind.деаэратор с тонким разбрызгиванием водыatomizing deaerator
energ.ind.деаэратор с тонким распылением водыspray-type deaerator
Makarov.деаэратор с циркуляцией воды под давлениемgravity circulation deaerator
energ.ind.деаэратор системы подпиткиmake-up deaerator
energ.ind.деаэратор системы продувки-подпиткиfeed-and-bleed deaerator (используется для восполнения неорганизованных протечек, возврата организованных протечек в первый контур ядерного реактора и др.)
therm.eng.деаэратор тарельчатого типаtray-type deaerator
O&G, casp.деаэратор установки получения серыSRU deaerator (Yeldar Azanbayev)
tech.десорбционный деаэраторdesorption deaerator
tech.камерный деаэратор распылительного типаspray-type chamber deaerator
Makarov.камерный деаэратор распылительного типаspray-type deaerator
tech.камерный распылительный деаэраторspray-type chamber deaerator
O&G, tengiz.колонна деаэратораdeaeration column (Yeldar Azanbayev)
el.конденсатор деаэратораgas deaerator condenser
el.конденсатор флегмы деаэратораgas deaerator reflux condenser
Makarov.корпус деаэратораdeaerator shell
Makarov.мембранный деаэраторmembrane deaerator
el.нагревательный элемент деаэратораgas deaerator heating element
nautic.насос откачки конденсата из деаэратораde-aerator extraction pump
energ.ind.насосы аварийной подпитки деаэраторовpumps of deaerator emergency make-up (на ТЭС, АЭС)
Makarov.объём рабочей части деаэратора турбиныaffecting volume
el.откачивающий насос деаэратораgas deaerator extraction pump
therm.eng.отметка расположения деаэратораdeaerator level (над уровнем площадки станции)
energ.ind.отметка расположения деаэратора над уровнем площадки электростанцииdeaerator level
therm.eng.охладитель выпара деаэратораdeaerator steam precooler
nucl.pow.охладитель, расположенный за деаэраторомcooler after deaerator
energ.ind.паровой деаэраторsteam deaerator
energ.ind.питательная вода, аккумулированная в деаэраторе на случай аварийных ситуацийemergency deaerator feedwater
therm.eng.питательная вода на выходе из деаэратораdeaerator effluent
tech.плёночный деаэраторfilm-type deaerator
nautic.подогреватель-деаэраторdeaerating heater
el.подогреватель деаэратораgas deaerator preheater
el.распылительный деаэраторatomizing deaerator
el.распылительный деаэраторspray type deaerator
tech.распылительный деаэраторspray-type deaerator
el.распыльный деаэраторatomizing type deaerator
el.рециркуляционный насос деаэратораdeaerator recirculation pump
therm.eng.система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогреваopen-type system
therm.eng.система регенеративного подогрева питательной воды с деаэратором в качестве одной из ступеней подогреваopen-type feedwater system
nautic.смесительно-разбрызгивающий деаэраторspraying deaerator
tech.смешивающий деаэраторmixing-type deaerator
tech.смешивающий деаэраторmixing deaerator
el.смешивающий деаэраторmixing type deaerator
tech.смешивающий деаэраторdirect-contact deaerator
tech.смешивающий деаэратор атмосферного давленияatmospheric-pressure mixing deaerator
nucl.pow.смешивающий тарельчатый деаэратор струйного типаDisc-type spray deaerator (rafail)
electr.eng.смешивающий деаэратор струйного типаjet-type mixing deaerator
therm.eng.смешивающий подогреватель-деаэраторdeaerating-type heater
therm.eng.смешивающий подогреватель-деаэраторdeaerating heater
tech.смешивающий струйный деаэраторjet-type mixing deaerator
energ.ind.струйно-сопловой деаэраторjet-type deaerator
el.струйный деаэраторjet type deaerator (воздухоочиститель)
tech.струйный деаэраторjet-type deaerator
O&G, tengiz.сырьевой насос деаэратораdeaerator feed pump (Yeldar Azanbayev)
tech.тарельчатый деаэраторtray-type deaerator
therm.eng.тепловая схема станции с деаэратором в качестве одной из ступеней регенеративного подогреваdeaerating type of cycle
water.suppl.тепловой деаэраторthermal deaerator (igisheva)
tech.термический деаэраторdeaerating heater
tech.термический деаэраторthermal deaerator
el.термический деаэраторheat deaerator
tech.термический деаэраторsteam deaerator
therm.eng.термический деаэратор-подогреватель питательной водыcombined deaerator and feed-heater
therm.eng.уровень воды в деаэратореdeaerator level
tech.химический деаэраторchemical deaerator
food.ind.центробежный деаэраторcentrifugal deaerator
O&G. tech.циклонный деаэраторcyclone deaerator
nautic.цистерна деаэратораdeaerator storage tank
therm.eng.ёмкость бака деаэратораdeaerator storage space

Get short URL