 |
| Subject | Russian | English |
| avia. | двухкамерная амортизационная система | two-step shock absorber system (шасси) |
| sol.pow. | двухкамерная система | two-tank system |
| energ.ind. | двухкамерная система сжигания топлива в кипящем слое | two fluidized-bed reactor system (в первой камере каменноугольный газ высокой температуры контактирует с сорбентом на основе Zn/Ti для улавливания серы с помощью оксида цинка; сульфидированный сорбент регенерируется во второй камере в среде воздуха и пара, при этом уходящий из регенератора газ поступает в газификатор, в котором диоксид серы улавливается с помощью доломита) |
| energ.ind. | двухкамерная система сжигания топлива или отходов в кипящем слое | two fluidized-bed reactor system |
| polygr. | двухкамерная система сушки | double-chamber drying system |