две совершенно разные

Terms containing две совершенно разные | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	вы путаете две совершенно разные вещи	you are confusing two perfectly different things
Игорь Миг	два совершенно разных подхода	two conflicting narratives
amer.	две совершенно разные	apples and oranges (вещи, ситуации Val_Ships)
Игорь Миг	две совершенно разные точки зрения	two strains of opinion
Makarov.	его две сестры совершенно разные	his two sisters are quite unlike
Makarov.	испытывать боль от голода или жажды и желать утолить их – две совершенно разные вещи	it is altogether different to feel hunger and thirst, as states of pain, and to desire or will their appeasement
gen.	ощущение нестерпимого голода и жажды и желание утолить их – две совершенно разные вещи	it is altogether different to feel hunger and thirst, as states of pain, and to desire or will their appeasement