 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | дать сбои | malfunction (Liv Bliss) |
| comp. | дать сбой | fail |
| econ. | дать сбой | miss the mark (MichaelBurov) |
| comp., MS | дать сбой | crash (For a system or program, to fail to function correctly, resulting in the suspension of operation) |
| idiom. | дать сбой | crap out (Баян) |
| fig. | дать сбой | falter (Баян) |
| Игорь Миг | дать сбой | be out of whack |
| gen. | дать сбой | be out of sync with (MichaelBurov) |
| health. | стерильная среда повышает вероятность того, что иммунная система даст сбой | sterile environment makes the immune system more likely to act out (From the book "Dirt is good" lurrrrrrrrrrrrr) |