Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Terms
containing
данное состояние
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
progr.
база
данных состояний
state data base
(
ssn
)
progr.
база
данных состояний
state database
(
ssn
)
telecom.
база
данных состояний
звеньев
link state database
(
oleg.vigodsky
)
comp., MS
база
данных состояния
связей
LSDB
(
Aleksaq
)
Makarov.
быть в состоянии дать
be apt to give
progr.
входной символ и состояние в данный момент
input symbol and state at the present sampling time
(
ssn
)
progr.
входной символ и состояние в данный момент времени
input symbol and state at the present sampling time
(
ssn
)
IT
данное состояние
particular state
(
ssn
)
progr.
данное состояние
given state
(
ssn
)
automat.
данные состояния
инструмента
tool condition data
astronaut.
дать оценку состоянию
make the assessed status
slang
довести мужчину до состояния крайнего возбуждения и "не дать"
give a man blue balls
(
SAKHstasia
)
progr.
изменения состояний внешних сигналов и внутренних данных
status changes of external signals and internal data
(
ssn
)
tech.
индикация состояния данных
data status display
tech.
индикация состояния данных на магнитных барабанах
drum information display
progr.
информация состояния и данные
status information and data
(
ssn
)
tech.
канал передачи запросов и
данных состояния
request and-status link
tech.
код состояния данных
data condition code
logist.
маркировка, указывающая состояние груза на данный момент
status marking
automat.
некоторое данное конечное состояние
any given final state
(
ssn
)
automat.
некоторое данное начальное состояние
any given initial state
(
ssn
)
progr.
обработка данных по запросам на основе передачи состояния представления
REST API data handling
(
Alex_Odeychuk
)
automat.
образ исходного состояния данных
original image
(
Technical
)
automat.
образ текущего состояния данных
instantaneous image
(
Technical
)
med.
объективное улучшение состояния здоровья данной категории пациентов
health gain
(A generic term for any measurable or objective improvement in the health of a population–e.g., reduction in cancer or coronary heart disease-related mortality–which is attributable to a health intervention.
amatsyuk
)
automat.
одно из возможных состояний неисправного объекта для данной требуемой функции
one of the possible states of a faulty item, for a given required function
(IEC 60050-191(05-22)
ssn
)
railw.
заполнения проёмов противопожарных преград
: Промежуток времени от начала огневого воздействия в условиях стандартных испытаний до наступления одного из нормируемых для данной конструкции предельных состояний.
fire resistance limit for structure
(
Moonranger
)
progr.
пространство состояний данного класса
state space of a given class
(
ssn
)
pharm.
Сетевая база данных по улучшению состояния здоровья
Health improvement network database
(
kat_j
)
tech.
слово состояния данных
data status word
comp., MS
состояние базы данных
database state
(SQL Server 2012
ssn
)
telecom.
состояние базы данных не изменяется
no effect on database
(
oleg.vigodsky
)
IT
состояние в данный момент
instantaneous status
progr.
состояние в данный момент
state at the present sampling time
(
ssn
)
progr.
состояние в данный момент времени
running status
(
ssn
)
progr.
состояние в качестве входных данных
state as input
(
ssn
)
progr.
состояние гонки по данным
data race
(
Alex_Odeychuk
)
O&G
состояние данных
data status
progr.
состояние клапана данных
state of data valve
(
ssn
)
telecom.
состояние обновления данных
warm-up
med.
состояние по данным физикального обследования
physical condition
(
inspirado
)
progr.
состояние состязания за данные
data race
(
Alex_Odeychuk
)
media.
состояние уровня логического управления звеном передачи данных, при котором данная вторичная станция может передавать ответ
respond opportunity
media.
состояние уровня логического управления звеном передачи данных, при котором данная вторичная станция может передавать ответ
response opportunity
IT
сохранение состояния данных
data persistence
(
interface.ru
owant
)
progr.
сохранение состояния сеанса в базе данных
database session state
(
ssn
)
Makarov.
установить признак состояния в блоке управления данными
flag the data control block
Get short URL
