DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing далеко за полночь | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.было далеко за полночьit was long past midnight
gen.далеко за полночьfar into the night
gen.далеко за полночьpast midnight
gen.далеко за полночьbeyond midnight
inf.далеко за полночьwell past midnight (it was late, well past midnight Val_Ships)
gen.далеко за полночьwell on into the small hours
gen.далеко за полночьwell into the night
Gruzovikдалеко за полночьlong after midnight (also далёко за полночь)
Makarov.заседание зашло далеко за полночьthe meeting went on until long after midnight
gen.засиживаться далеко за полночьsit far into the night (Lana Falcon)
gen.зачитываться далеко за полночьread far into the night
gen.он вчера заработался далеко за полночьhe went on working long after midnight last night
Makarov.он проводил свою подружку домой, когда было уже далеко за полночьhe saw his girlfriend home long after midnight
media.переговоры продолжаются далеко за полночьtalks go well into the night (bigmaxus)
gen.свет горел далеко за полночьlights were burning far into the night
gen.сейчас уже далеко за полночьit's way past midnight
gen.танцевать далеко за полночьdance until after midnight (for hours, etc., и т.д.)
gen.читать далеко за полночьread far into the night