Subject | Russian | English |
tech. | вода при давлении насыщения | saturation-pressure water |
Makarov. | вода при давлении насыщения | saturated-pressure water |
oil | давление выше давления насыщения | pressure above bubble point |
gen. | давление выше давления насыщения | above bubble point pressure |
O&G, sakh. | давление насыщения | bubble pressure |
O&G, sakh. | давление насыщения | bubble point |
O&G, sakh. | давление насыщения | bubble-point pressure |
oil | давление насыщения | saturation pressure (нефти газом) |
oil | давление насыщения | bubble point pressure |
nano | давление насыщения | saturation pressing |
construct. | давление насыщения | saturation pressure |
aerohydr. | давление насыщения | saturation vapor pressure |
aerohydr. | давление насыщения | maximum vapor pressure |
Makarov. | давление насыщения | saturated pressure |
refrig. | давление насыщения водяного пара | water-vapor saturation pressure |
geol. | давление насыщения, МПа | bubble point pressure, MPa |
product. | давление насыщения нефти | saturation pressure of the oil (Yeldar Azanbayev) |
product. | давление насыщения нефти | bubble-point pressure of the oil (Yeldar Azanbayev) |
O&G | давление насыщения нефти газом | saturation pressure (MichaelBurov) |
O&G | давление насыщения нефти газом | bubble-point pressure |
O&G | давление насыщения нефти газом | bubble point (MichaelBurov) |
O&G | давление насыщения нефти газом | Pb (MichaelBurov) |
O&G, sakh. | давление насыщения нефти газом | bubble point pressure |
product. | давление насыщения нефти и газом | bubble-point pressure (Yeldar Azanbayev) |
oil | давление насыщения пластового флюида | saturation pressure of reservoir fluid |
O&G | давление насыщения пластового флюида | bubble-point pressure |
O&G, oilfield. | давление насыщения пластового флюида | bubble-point pressure of reservoir fluid |
oil | давление насыщения пластовой нефти | bubble-point pressure of reservoir oil |
O&G, oilfield. | давление насыщения пластовой нефти | saturation pressure of reservoir oil |
metrol. | давление паров при насыщении | vapor pressure at saturation |
metrol. | давление паров при насыщении | saturated vapor pressure |
refrig. | зависимость давления насыщения от температуры | saturation pressure-temperature relationship |
oil | залежь с пластовым давлением ниже давления насыщения | undersaturated reservoir (не ниже, а ВЫШЕ давления насыщения!!! Islet) |
O&G | исследование способности нефти растворять газ при давлении выше начального давления насыщения | swelling test (MichaelBurov) |
tech. | коллектор с давлением ниже давления насыщения | undersaturated reservoir |
gen. | метод насыщения под давлением | pressure impregnated metod (Химик) |
oil | начальное давление насыщения | original bubble-point pressure (нефти газом) |
O&G. tech. | начальное давление насыщения | original saturation pressure |
O&G. tech. | начальное давление насыщения | original bubble-point pressure |
oil | объёмный коэффициент газа в пластовых условиях при температуре и давлении насыщения | gas formation volume factor at bubblepoint |
oil | объёмный коэффициент нефти в пластовых условиях при температуре и давлении насыщения | oil formation factor at bubblepoint |
oil | определение давления насыщения нефти | bubble-point pressure determination |
O&G, oilfield. | определение давления насыщения нефти газом | bubble-point pressure determination |
refrig. | падение давления насыщения | saturation pressure drop |
oil | первоначальное давление насыщения | original bubble-point pressure |
oil | плотность флюида при давлении насыщения | fluid density at saturation pressure |
O&G | раствор при давлении и температуре насыщения | solution at bubble-point conditions |
O&G | соотношение газ / нефть раствора при давлении насыщения | solution gas/oil ratio at bubble-point |
oil | температура и давление насыщения | bubble point (при которых газ начинает выделяться из раствора нефти) |
refrig. | точка насыщения в координатах давление-температура | pressure-temperature saturation pocket |