Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing грузовая марка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
shipb.водоизмещение по летнюю грузовую маркуdisplacement to the summer load line (Himera)
nautic.водоизмещение, соответствующее данной грузовой маркеload-line displacement
shipb.водоизмещение, соответствующее данной линии грузовой маркиload-line displacement
nautic.Временное международное свидетельство о грузовой маркеInterim international load line certificate (Johnny Bravo)
nautic.грузовая маркаPlimsoll line (на торговых судах)
nautic.грузовая маркаloadline
nautic.грузовая маркаloadline mark
nautic.грузовая маркаload mark
nautic.грузовая маркаload-line mark
nautic., Makarov.грузовая маркаPlimsoll's mark
nautic.грузовая маркаPlimsoll
busin.грузовая маркаload line mark
commer.грузовая маркаloadline disc
busin.грузовая маркаload line (waterlines to show the level the water should reach when the ship is properly loaded Found on = Plimsoll line. OALD webdictionary.co.uk Alexander Demidov)
busin.грузовая маркаfreeboard mark
mar.lawгрузовая маркаload line
oilгрузовая маркаloadline (танкера; источник: словарь Извекова)
oilгрузовая маркаloadline (танкера; источник: словарь Извекова)
nautic.грузовая маркаstatutory mark
nautic.грузовая маркаloadline disk
nautic.грузовая маркаPlimsoll mark
nautic.грузовая маркаleadline marking
nautic.грузовая маркаPlimsoll disc
nautic.грузовая маркаLLINE (load line oshkindt)
shipb.грузовая маркаInternational Load Line (Plimsoll Line Val_Ships)
shipb.грузовая маркаload -line mark
shipb.грузовая маркаdraught mark
Makarov.грузовая маркаfree-board mark
nautic.грузовая марка в соответствии с максимальной осадкой суднаdeep load mark
tech.грузовая марка для лесных грузовtimber loadline
tech.грузовая марка для лесных грузовlumber loadline
tech.грузовая марка для лесных грузовtimber load line
tech.грузовая марка для лесных грузовlumber load line
nautic.грузовая марка для лесных грузовlumber loading
tech.грузовая марка для лесоматериаловlumber load-line mark
Makarov.грузовая марка для лесоматериаловlumber load mark
nautic.грузовая марка для пресной водыfresh water loadline
nautic.грузовая марка для пресной водыfresh water loading
tech.грузовая марка для пресной водыfresh-water loadline
nautic.грузовая марка для пресной водыfresh-water mark
Makarov.грузовая марка для пресной водыfreshwater load mark
tech.грузовая марка для Северной АтлантикиNorth Atlantic loadline
nautic.грузовая марка для Северной АтлантикиNorth Atlantic freeboard mark
nautic.грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 рег тlocal loadline
nautic.грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 тlocal loadline
tech.грузовая марка по правилам классификационного обществаstatutory load line
tech.грузовая марка по правилам классификационного обществаstatutory loadline
nautic.грузовая марка по правилам классификационного обществаstatutory loading
commer.грузовая марка, соответствующая максимальной осадке суднаdeep load mark
econ.грузовая марка суднаPlimsoll mark
O&G. tech.грузовая марка танкераstatutory loadline
O&G. tech.грузовая марка танкераloadline
O&Gгрузовая марка танкера по правилам классификационного обществаstatutory loadline
shipb.грузовые маркиfreeboard marks
nautic.Грузовые маркиPLIMSOL MARKS (Prime)
shipb.диск грузовой маркиPlimsoll disk
shipb.диск грузовой маркиloadline disk
nautic.длина в соответствии с Международной конвенцией о грузовой маркеInternational Load Line length
nautic.записка с указанием марок и номеров грузовых местtick note
tech.зимняя грузовая маркаwinter load-line mark
nautic.зимняя грузовая маркаwinter freeboard mark
nautic.зимняя грузовая маркаwinter loading
tech.зимняя грузовая маркаwinter loadline
Makarov.зимняя грузовая маркаwinter loan mark
insur.зимняя грузовая марка для северной атлантикиWinter North Atlantic Freeboard or Load Line Mark
nautic.зимняя грузовая марка для Северной Атлантикиwinter North Atlantic loadline
O&G. tech.зимняя грузовая марка танкераwinter loadline
insur.зимняя лесная грузовая маркаWinter timber load line
nautic.международная конвенция о грузовой маркеLoad Line Convention
insur.лесная грузовая маркаTimber load line
insur.лесная грузовая марка для пресной водыFresh water timber load line (in Summer)
insur.летняя грузовая лесная маркаSummer timber load line
nautic.летняя грузовая маркаsummer freeboard mark
tech.летняя грузовая маркаsummer loadline
insur.летняя грузовая маркаsummer load line
tech.летняя грузовая маркаsummer load-line mark
nautic.летняя грузовая маркаsummer loading
Makarov.летняя грузовая маркаsummer load mark
insur.летняя грузовая марка для пресной водыFreshwater Load Line (in summer)
oilлетняя грузовая марка танкераsummer loadline
O&G. tech.летняя грузовая марка танкераsummer leadline
nautic.линии грузовой маркиload marks
nautic.линии грузовой маркиload line marks
nautic.линия грузовой маркиload waterline
shipb.международная конвенция о грузовой маркеInternational Load-line Convention
O&G, sakh.международная конвенция о грузовой маркеinternational convention on load lines
nautic.Международная конвенция о грузовой маркеInternational Load Line Convention
yacht.международная конвенция по грузовой маркеICLL (International Convention on Load Lines cherrybird)
shipb.Международная конвенция по грузовой маркеICLL – International Convention on Load Lines (Laky Verf)
commer.международное свидетельство о грузовой маркеinternational loadline certificate
O&G. tech.Международное свидетельство о грузовой маркеILLC (International Load Lines Certificate; источник: словарь Извекова)
fish.farm.Международное свидетельство о грузовой маркеInternational Load Line Certificate
O&G. tech.Международное свидетельство о грузовой маркеILLC (International Load Lines Certificate; источник: словарь Извекова)
O&G. tech.Международное свидетельство о грузовой маркеInternational Load Lines Certificate
nautic.Международное свидетельство о грузовой маркеFreeboard International Certificate (tatnik)
fish.farm.Международное свидетельство об изъятии для грузовой маркиInternational Load Line Exemption Certificate
nautic.Международные правила о грузовой маркеInternational Load-Line Regulations
tech.нанести знаки грузовой маркиrepaint load line marks
nautic.осадка по грузовую маркуfreeboard draft
tech.осадка по зимнюю грузовую маркуwinter draft
tech.осадка по летнюю грузовую маркуsummer draft
shipb.осадка по летнюю грузовую маркуdraught up to the summer load line (Himera)
tech.осадка по тропическую грузовую маркуtropical draft
O&G, sakh.подкомитет Международной морской организации по остойчивости и грузовой марке и безопасности рыболовных судовStability and Load Lines and Fishing Vessel Safety Subcommittee (SLF)
nautic.полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую маркуsummer deadweight (nelly the elephant)
nautic.полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку в тоннахSDWT (Summer DeadWeight Tonnes AnnaSun)
mar.lawправила нанесения грузовой маркиload-line regulations
nautic.правила нанесения грузовой маркиload line regulations
nautic.правила о грузовой маркеfreeboard rules
nautic.правила о грузовой маркеfreeboard rule
shipb.Правила по оборудованию, грузоподъёмным устройствам и о грузовой марке морских судовRules for the Cargo Handling Gear of Sea-Going Ships (РМРС Himera)
busin.проверка грузовой маркиload line survey
commer.проверка грузовой маркиloadline survey (классификационным обществом)
nautic.проверка грузовой маркиloadline survey
commer.расчёт грузовой маркиload line calculation
nautic.расчёт грузовой маркиload-line calculation
nautic.свидетельство о грузовой маркеcertificate of load line
fish.farm.свидетельство о грузовой маркеload line certificate (судна)
busin.свидетельство о грузовой маркеfreeboard certificate
nautic.свидетельство о грузовой маркеcertificate of approval of the marking
nautic.свидетельство о грузовой маркеcertificate of loadline (maritime law Leonid Dzhepko)
construct.свидетельство о грузовой маркеload-line certificate
commer.свидетельство о грузовой маркеloadline certificate
nautic.свидетельство о грузовой маркеcertificate of freeboard
nautic.тропическая грузовая маркаtropical freeboard mark
tech.тропическая грузовая маркаtropical loadline
insur.тропическая грузовая маркаFree board mark which indicates the load line in tropical zones
tech.тропическая грузовая маркаtropical load-line mark
Makarov.тропическая грузовая маркаtropical load mark
insur.тропическая грузовая марка для пресной водыTropical freshwater load line
nautic.тропическая грузовая марка для пресной водыtropical fresh water loadline
O&G. tech.тропическая грузовая марка танкераtropical loadline
insur.тропическая лесная грузовая маркаTropical timber load line
insur.тропическая лесная грузовая марка для пресной водыFresh water timber load line in the tropical zone

Get short URL