Subject | Russian | English |
progr. | анимированный графический символ | animated graphic symbol (ssn) |
IT | внешняя команда DOS Novell DOS, служащая для загрузки в оперативную память расширенного набора символов ASCII-коды 128-255 для использования их в графическом режиме GGA | GRAFTABL (MS DOS и PC DOS версий 3.0 и более поздних) |
IT | вывод графических символов без промежутков | contiguous graphics |
media. | графика, формируемая на экране с помощью графических символов из расширенного набора символов кода ASCII | block graphics |
progr. | графические символы | graphics characters (ssn) |
IT | графические символы для изображения модели | model symbols |
tech. | графический символ | graphic character |
tech. | графический символ | graphic symbol |
tech. | графический символ | graphic |
media. | графический символ | graphics character (предварительно программируемая графическая форма, которая может воспроизводиться на неграфическом экране вместо знака, часто используется в системах видеотекста для воспроизведения простых изображений) |
media. | графический символ | icon |
media. | графический символ | ikon |
IT | графический символ | graph character |
progr. | графический символ | iconic element (Alex_Odeychuk) |
progr. | графический символ | graphical element (Alex_Odeychuk) |
progr. | графический символ | graphics character (ssn) |
tech. | графический символ | icon (в машинной графике) |
tech. | графический символ | graphical symbol |
comp. | графический символ | graphic char |
media. | графический символ, используемый в качестве подстановочного во многих операционных системах включая DOS для обозначения серий символов при поиске | asterisk |
media. | графический символ, используемый для индикации позиции курсора на компьютерном дисплее | pointer |
progr. | графический символ конца параллельного исполнения | graphic symbol for the end of parallel execution (ssn) |
media. | графический символ сверху каждой колонки перфокарты, описывающий комбинацию отверстий каждой колонки | card interpreter |
phonet. | графический символ, соответствующий разным звукам | polyphone |
media. | графический символ, сопряжённый с определённой программой | widget |
IT | графический шаблон символа | letter pattern |
automat. | графическое отображение логического символа | graphic logo |
IT | декоративный графический элемент, символ для выделения или разделения | dingbat (ssn) |
libr. | идентификация переключающегося набора графических символов | alternate graphic character set identification |
automat. | клавиша с графическим символом | pictorial key |
automat. | кнопка с графическим символом | pictorial key |
IT | команда загрузки таблицы графических символов | graftabl command |
media. | контрольный знак, используемый в сочетании с SO shift-out и ESC escape для расширения набора графических символов кода | character (SI) |
media. | контрольный знак, используемый в сочетании с SI shift-in и ESC escape для расширения набора графических символов кода | shift-out character |
media. | контрольный знак, используемый в сочетании с SI shift-in и ESC escape для расширения набора графических символов кода | shift-out |
media. | контрольный знак, используемый в сочетании с SO shift-out и ESC escape для расширения набора графических символов кода | shift-in |
mil., avia. | модульный генератор знаковых и графических символов | modular alphanumeric graphics generator |
IT | набор графических символов | graphics set |
IT | набор графических символов, располагаемых на экране без промежутков | contiguous graphics (в системах видеотекса) |
IT | набор графических символов, располагаемых на экране с промежутками | separated graphics (в системах видеотекса) |
media. | небольшое изображение или графический символ, представляющий прикладную программу в графическом пользовательском интерфейсе | application icon |
ling. | передача одним графическим символом различных звуков | polyphony |
el. | символ графического представления алгоритма | flowchart symbol |
el. | символ графического представления программы | flowchart symbol |
el. | символ графического представления программы или алгоритма | flowchart symbol |
gen. | соответствующий разным звукам графический символ | polyphone |
IT | таблица графических шаблонов символов | text pattern symbols |
IT | условный графический символ | icon |
IT | формирование графических текстовых символов | graphics text mode |
IT | формирование графических текстовых символов | graphic text mode |
IT | формирование символов текста графическими символами | graphics text mode |
IT | формирование символов текста графическими символами graphic styles графический стиль | graphics text mode |
IT | формирование текстовых символов графическими средствами | graphic text mode |
tech. | язык графических символов | graphics language (для) |
tech. | язык графических символов | graphics-oriented language (для) |
comp. | язык графических символов | graphics language |
comp. | язык графических символов | graphic language |
energ.ind. | язык графических символов или язык для задач обработки графической информации | graphics language (напр., обеспечивает хорошую связь специалистов АЭС, инженеров контрольноизмерительных систем и разработчиков программных средств) |
energ.ind. | язык графических символов или язык для задач обработки графической информации | graphical language (напр., обеспечивает хорошую связь специалистов АЭС, инженеров контрольноизмерительных систем и разработчиков программных средств) |