| Subject | Russian | English |
| construct. | верхняя граница давления | pressure high limit |
| construct. | граница давления | pressure boundary (amorgen) |
| energ.ind. | граница давления | coolant pressure boundary |
| nucl.pow. | граница давления первого контура | reactor coolant pressure boundary (Boris54) |
| avia. | граница избыточного давления | wall of overpressure |
| med. | граница колебаний систолического давления | area of systolic pressure |
| aerohydr. | граница струи, определяемая условием постоянства давления вдоль этой границы | constant-pressure boundary |
| tech. | границы давления реактора | reactor pressure boundary |
| energ.ind. | границы контура ядерного реактора, находящегося под давлением | reactor pressure boundary |
| energ.ind. | границы контура ядерного реактора, находящиеся под давлением | pressure boundary |
| el. | границы первого контура реактора под давлением | reactor coolant pressure boundary |
| energ.ind. | границы первого контура ядерного реактора, находящиеся под давлением | primary circuit pressure boundary |
| energ.ind. | границы первого контура ядерного реактора, находящиеся под давлением | reactor coolant pressure boundary |
| O&G, oilfield. | давление на границе фаз | front pressure |
| O&G. tech. | давление на границе фаз | interface pressure |
| O&G, sakh. | достижимые значения давления на границе установки | available battery limit pressure (pipa1984) |
| energ.ind. | характер изменения подрастания трещин низколегированных сталей компонентов, расположенных в границах контура ядерного реактора, находящихся под давлением в условиях нестационарных режимов работы легководных реакторов | crack growth behavior of low alloy steel for pressure boundary components under transient LWR operating conditions |
| energ.ind. | элементы оборудования, расположенные в границах контура ядерного реактора, находящегося под давлением | pressure boundary components |
