DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing готовый программный продукт | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
softw.версия готового программного продукта, запланированная к выпускуthe release planned (Alex_Odeychuk)
progr.готовое программное обеспечение: программный продукт, разработанный для широкого рынка, т.е. для большого числа клиентов, и поставляемый большинству в одинаковой конфигурацииoff-the-shelf software: A software product that is developed for the general market, i.e. for a large number of customers, and that is delivered to many customers in identical format (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
progr.готовые программные продуктыoff-the-shelf software products (ssn)
account.готовый программный продуктoff-the shelf
progr.готовый программный продуктbuild (Alex_Odeychuk)
progr.готовый программный продуктoff-the-shelf software product (ssn)
progr.готовый программный продуктproduct release (Alex_Odeychuk)
progr.готовый программный продуктfinished application (Alex_Odeychuk)
progr.готовый программный продуктindustrial-strength application (Alex_Odeychuk)
progr.готовый программный продуктproduction-quality application (Alex_Odeychuk)
account.готовый программный продуктoff-the shelf software package
softw.готовый программный продукт, предназначенный для распространения через сетьrelease to web (Microsoft Alex_Odeychuk)
softw.готовый программный продукт, предназначенный для распространения через сетьweb release (Alex_Odeychuk)
progr.код готового программного продуктаproduction code (ssn)
progr.код готового программного продукта для решения задач реальной сложностиreal-world production code (Alex_Odeychuk)
progr.получение готового программного продуктаobtain off-the-shelf software product (ssn)
progr.приём разработки кода готового программного продуктаproduction code practice (Alex_Odeychuk)
progr.программный продукт, готовый для промышленной эксплуатацииproduction-ready application (Alex_Odeychuk)