DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing государственные займы | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.большой государственный заёмhefty state loan (Pablo10)
econ.внутренний государственный заёмdomestic government loan
econ.государственная поддержка в виде субсидирования процентов по займамState assistance in the payment of loan interest
econ.государственные займыgovernment borrowing
econ.государственные займыlending by governments
adv.государственные займыgovernment loans
econ.государственный внутренний выигрышный заёмstate domestic premium bond issue
bank.государственный заемnational loan
econ.государственный заемstate loan
bank.государственный заёмofficial borrowing
bank.государственный заёмnet borrowing of nation
bank.государственный заёмnational loan
gen.государственный внутренний заёмstate domestic loan
econ.государственный заёмstate loan
econ.государственный заёмnational bond issue
busin.государственный заёмnet borrowing of the nation
gen.государственный заёмgovernment loan
econ.государственный иностранный заёмgovernment loan abroad
econ.государственный фьючерсный заёмgovernment loan future
gen.долгосрочные государственные займыfunded debt
econ.займы в форме государственных облигаций, приносящих процентborrowing in the form of interest-paying government bonds
bank.заявка на государственный заёмtender for public loan
econ.заём государственного сектораpublic sector borrowing
econ.краткосрочные государственные займыunfunded debt
bank.крупные государственные займы, ограничивающие заимствования компаний путём взвинчивания процентных ставокcrowding out
gen.облигации валютного государственного внутреннего займаsovereign bond (investopedia.com Tanya Gesse)
econ.облигации государственного займаgovernment bonds (teterevaann)
lawоблигация государственного займаpublic bond
econ.облигация государственного сберегательного займаstate saving loan (dimock)
gen.облигациям внешнего государственного займаgovernment domestic loan bonds (skazik)
st.exch.обязательство государственного займаbond
hist.подписаться на 4-летние облигации государственного займаhave been put down for subscriptions to the 4-year loan (говоря о принудительном размещении облигаций государственного займа среди граждан financial-engineer)
econ.потребности государственного сектора в займахpublic sector borrowing requirements
econ.программа государственных гарантий по займамpublic loan guarantee program (A.Rezvov)
econ.прямые государственные займыstraight government loans
econ.серия государственного займаgovernment loan series
notar.тираж государственного займаretiring or redemption of state lottery loan
abbr.ЭВМ, определяющая выигрышные номера государственного выигрышного займаErnie (Anglophile)
gen.ЭВМ, определяющая выигрышные номера государственного выигрышного займаElectronic Random Number Indicator Equipment (Anglophile)