Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Italian
Japanese
Terms
containing
государственное вмешательство
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
insur.
гарантия от
государственного вмешательства
political performance guarantee
gen.
государственное вмешательство
government intervention
(напр., в экономику)
gen.
государственное вмешательство
state intervention
Makarov.
государственное вмешательство
intervention by government
econ.
государственное вмешательство
government meddling
(иногда
A.Rezvov
)
IMF.
государственное вмешательство
government interference
IMF.
государственное вмешательство
political interference
mil.
государственное вмешательство
governmental interference
gen.
Государственное вмешательство
Governmental Intervention
(
AndreiMatveev
)
fin.
государственное вмешательство
intervention
gen.
государственное вмешательство
state interference
econ.
государственное вмешательство
на рынке труда
labor-market intervention
(
A.Rezvov
)
scient.
интеллектуальный труд без
государственного вмешательства
intellectual work without state interference
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
polit.
Международная комиссия по вопросам вмешательства и государственного суверенитета
International Commission on Intervention and State Sovereignty
(официальные документы используют не слова "по вопросам интервенции", а слова "по вопросам вмешательства". См. напр.
un.org
AlexanderKayumov
)
UN
Международная комиссия по вопросам вмешательства и государственного суверенитета
ICISS
(
wikipedia.org
'More
)
dipl.
мера
государственного вмешательства
intervention measure
EBRD
неэффективное
государственное вмешательство
government failure
(
raf
)
EBRD
регулирование
отрасли
, осуществляемое без
государственного вмешательства
autoregulation
(
oVoD
)
EBRD
регулирование
отрасли
, осуществляемое без
государственного вмешательства
self-regulation
(
raf
)
econ.
сторонники
государственного вмешательства
в экономику
interventionists
(
A.Rezvov
)
econ.
стремление к усилению
государственного вмешательства
interventionalism
econ.
стремление к усилению
государственного вмешательства
interventionism
gen.
теория активного
государственного вмешательства
interventionism
(в экономику)
fin.
теория
практика
активного
государственного вмешательства
в экономику
interventionism
econ.
уменьшение
государственного вмешательства
в экономику
deregulation
Get short URL