 |
Terms containing господствующая точка зрения | all forms | exact matches only | in specified order only
| Subject | Russian | English |
| polit. | господствующая или официальная точка зрения | orthodoxy (на что-либо LoAndBehold) |
| scient. | господствующая точка зрения | intellectual vested interest (I. Havkin) |
| philos. | господствующая точка зрения | reigning viewpoint (Postmodernism, he added, has made scientific reasoning forbidden if it challenges the reigning viewpoints, with belief trumping empirical evidence. The end result of this is globalism and a double-tier, he asserted-- a few oligarchs on the top, and everyone else corralled into a socialist system.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| USA | господствующая точка зрения в Республиканской партии | Republican orthodoxy (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| econ. | приверженный господствующей точке зрения | steeped in the prevailing opinion (A.Rezvov) |
| cultur. | приемлемый с точки зрения господствующей культуры | accepted culturally (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |