горестный

Terms containing горестный | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
lit.	горестная жалоба	Jeremiad
gen.	горестная жалоба	lamentation
gen.	горестная повесть	jeremiad
Makarov.	горестное зрелище	affecting spectacle
gen.	горестное изгнание	lonely exile
obs.	горестное положение	distressedness
gen.	горестное расставание	grievous farewell
gen.	горестное событие	heartbreaker
gen.	горестное стенание	lament
busin.	горестные истории	tales of woe
media.	горестные последствия	harrowing implications (bigmaxus)
mil.	горестные потери	sorrowful losses (The present war caused many sorrowful losses. snowleopard)
relig.	горестные сетования	jeremiad
gen.	горестный мир	weary world
lit.	горестный обличитель	Jeremiah
slang	громко и горестно жаловаться	yell one's head off (Interex)
Makarov.	Джеффри горестно присвистнул	Geoffrey gave a rueful whistle
Makarov.	отвлечь кого-либо от горестных мыслей	amuse from his grief
gen.	отвлечься от горестных мыслей	while sorrow
port.	тоскливое и горестное желание безвозвратно потерянного	saudade (vague and constant desire for something that does not and probably cannot exist ... a turning towards the past or towards the future Марат Каюмов)
idiom.	что-либо печальное / горестное, что послужит причиной потери надежды и веры	enough to make the angels weep (Something so distressing that it causes one to lose hope and faith.)

Get short URL