Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing гнуть спину | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.гнуть спинуbreak one’s back (i.e. work hard)
gen.гнуть спинуcrouch one's back (перёд кем-либо)
gen.гнуть спинуcrouch back (перед кем-либо)
gen.гнуть спинуkowtow (with перед, to)
gen.гнуть спинуto how one's back (перед кем-либо)
gen.гнуть спинуbreak one's back
gen.гнуть спинуslog away (VLZ_58)
gen.гнуть спинуstoop (A.Rezvov)
Makarov.гнуть спинуcurve the back
inf.гнуть спинуgraft (Br. Andrey Truhachev)
inf.гнуть спинуsweat away (Andrey Truhachev)
inf.гнуть спинуmoil (Andrey Truhachev)
inf.гнуть спинуsweat blood (Andrey Truhachev)
amer.гнуть спинуwork one's ass off (тяжело работать: That's what I worked my ass off for Taras)
idiom.гнуть спинуdo back-breaking labor (VLZ_58)
idiom.гнуть спинуkeep shoulder to the wheel (VLZ_58)
idiom.гнуть спинуkeep one's nose to the grindstone (VLZ_58)
Gruzovik, inf.гнуть спинуtoil
inf.гнуть спинуtoil and moil (Andrey Truhachev)
inf.гнуть спинуbust nuts (VLZ_58)
inf.гнуть спинуslave away (Andrey Truhachev)
inf.гнуть спинуbust a gut (VLZ_58)
gen.гнуть спинуbust one's hump (to work hard: "I bust my hump all day to please my bosses" Рина Грант)
gen.гнуть спинуbow back
gen.гнуть спинуbow the back
Gruzovik, inf.гнуть спину передkowtow to
Makarov.гнуть спину передcrouch one's back before (someone – кем-либо)
Gruzovik, inf.гнуть спину передcringe before
gen.гнуть спину передcrouch back before (кем-либо)
gen.он ни перед кем спины не гнетhe bows down to no one
gen.спину гнутьbust one's hump (to work hard: "I bust my hump all day to please my bosses" Рина Грант)

Get short URL