 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | глубина производства | manufacturing depth (характеризуется долей деталей собственного изготовления в выпускаемой продукции Tiny Tony) |
| geophys. | производство взрывов на различных глубинах в скважине | uphole shooting (для определения скоростей в ВЧР и мощности ЗМС) |
| geophys. | производство взрывов на различных глубинах в скважине | uphole survey (для определения скоростей в ВЧР и мощности ЗМС) |
| oil | производство взрывов на различных глубинах в скважине | uphole shooting |
| media. | производство кинофильмов, создающих иллюзию глубины при проекции пары изображений на плоский экран | stereoscopic cinematography (обычно для разделения двух изображений зритель одевает очки) |