 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | глобальный финансовый кризис | global financial crisis |
| fin. | глобальный финансовый кризис | global financial crisis (англ. оборот взят из издания Мирового банка Alex_Odeychuk) |
| econ. | глобальный финансовый кризис | GFC (2007-2009 гг. см.  wikipedia.org gchupin) |
| gen. | страх перед глобальным финансовым кризисом | fear of global financial meltdown (bigmaxus) |