 |
| Subject | Russian | English |
| opt. | гибкий пружинный шарнир | flex (на котором крепится заушник Ying) |
| tech. | гибкий шарнир | living hinge (Craft2) |
| gyrosc. | гибкий шарнир для подвеса гироскопов | flexure pivot |
| gyrosc. | жёсткость гибкого шарнира по линии изгиба | cross-flexure hinge stiffness along the deflection axis (из области ДНГ) |
| tech. | шарнир на гибких подшипниках | living hinge (Craft2) |