| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | географически разнесённые объекты | geographically separated units |
| law | географический объект | geographic area (Leonid Dzhepko) |
| law | географический объект | geographic location (A geographic coordinate system is a coordinate system that enables every location on the Earth to be specified by a set of numbers or letters. The coordinates are often chosen such that one of the numbers represents vertical position, and two or three of the numbers represent horizontal position. A common choice of coordinates is latitude, longitude and elevation. WAD Leonid Dzhepko) |
| geogr. | географический объект | geographical object |
| navig. | географический объект | geographic feature (4uzhoj) |
| geogr. | географический объект | geographical feature |
| geogr. | географический объект | geographic object |
| law | географический объект | geographic division (Leonid Dzhepko) |
| gen. | географический объект | geographical feature (Geographical features are the components of the Earth. There are two types of geographical features, namely natural geographical features and artificial geographical features. Natural geographical features include but are not limited to landforms and ecosystems. For example, terrain types, bodies of water, natural units (consisting of all plants, animals and micro-organisms in an area functioning together with all of the non-living physical factors of the environment) are natural geographical features. Meanwhile, human settlements, engineered constructs, etc. are types of artificial geographical features. WAD ABelonogov) |
| astronaut. | географическое место объекта | subpoint |
| cartogr. | граница физико-географического объекта | termination |
| cartogr. | контур физико-географического объекта | termination |
| cartogr. | контур физико-географического объекта | meander line (снятый) |
| cartogr. | крупный физико-географический объект | prominent natural feature |
| cartogr. | название физико-географического объекта | feature name |
| cartogr. | называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта | designate by name |
| cartogr. | называть лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта | designate by name or by title |
| cartogr. | определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта | designate by name |
| cartogr. | определять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта | designate by name or by title |
| media. | организационная структура географических зон с разными уровнями управления системой связи с подвижными объектами | geographical control zone organization |
| geogr. | относящийся к географическому объекту с названием Виктория | Victorian (The Victorian Fauna Display software is a relational database that can show distribution and descriptive data on Victorian animals. (В данном случае об австралийском штате Виктория) I. Havkin) |
| gen. | переименование географического объекта | geographical renaming (Geographical renaming is the changing of the name of a geographical feature or area. This can range from the uncontroversial change of a street name to a highly disputed change to the name of a country. Some names are changed locally but the new names are not recognised by other countries, especially when there is a difference in language. Other names may not be officially recognised but remain in common use. Many places have different names in different languages, and a change of language in official or general use has often resulted in what is arguably a change of name. There are many reasons to undertake renaming, with political motivation being the primary cause; for example many places in the former Soviet Union and its satellites were renamed to honour Stalin. Sometimes a place reverts to its former name (see for example de-Stalinization). One of the most common reasons for a country changing its name is newly acquired independence. When borders are changed, sometimes due to a country splitting or two countries joining together, the names of the relevant areas can change. This, however, is more the creation of a different entity than an act of geographical renaming. WK Alexander Demidov) |
| media. | подвижная станция в службе связи с подвижными объектами, действующая в пределах ограниченной географической зоны страны или континента | land mobile station |
| gen. | присвоение наименований географическим объектам | geographical naming (Alexander Demidov) |
| gen. | присвоение наименования географическому объекту | geographical naming (Alexander Demidov) |
| gen. | присвоение наименования географическому объекту и переименование географических объектов | geographical naming and renaming (Alexander Demidov) |
| cartogr. | снятый контур физико-географического объекта | meander |
| energ.ind. | управление энергетическими объектами с использованием оцифрованных географических карт, на которых представлены места расположения и типы опор, подстанций и электростанций | automated mapping/facilities management |
