| Subject | Russian | English |
| formal | анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взятыми у подозреваемого. | Rape kit (ilina197912) |
| el. | выполнять генетическую экспертизу | fingerprint |
| law | генетическая экспертиза | DNA testing (the activity of testing of a sample of DNA to determine whether it matches particular characteristics? They took samples from his hair for DNA testing. Example Sentences Including 'DNA testing' From 2008, DNA testing will be compulsory for Australian dealers who claim to be selling purebred dogs. COURIER, SUNDAY MAIL (2004) Further damage to the police case was then done by the DNA testing. Williams, John BLOODY VALENTINE, A KILLING IN CARDIFF I even hear from men who are thinking of demanding DNA testing of children who are now adults. SUN, NEWS OF THE WORLD (2005) There will also be DNA testing to confirm they are Donald's remains. SUN, NEWS OF THE WORLD (2001) World in Brief DNA testing confirms jailed Canadian is rapist Associated Press ST. GLOBE AND MAIL (2003) `In a murder case with 10 suspects, DNA testing would cost you $2000 to $12 000," Thompson adds. NEW SCIENTIST (1999). Collins SWexler) |
| el. | генетическая экспертиза | fingerprinting |
| el. | генетическая экспертиза | fingerprint |
| gen. | генетическая экспертиза | DNA test (A DNA test is a test in which someone's DNA is analysed, for example to see if they have committed a particular crime or are the parent of a particular child. CCB Alexander Demidov) |
| genet. | молекулярно-генетическая экспертиза | molecular genetic examination (Alex Lilo) |
| genet. | молекулярно-генетическая экспертиза | DNA testing (Alex Lilo) |
| genet. | молекулярно-генетическая экспертиза | molecular genetic analysis (Alex Lilo) |
| genet. | молекулярно-генетическая экспертиза | DNA analysis (Alex Lilo) |
