 |
| Subject | Russian | English |
| ling. | гендерная дискриминация | gender discrimination (mouss) |
| dipl. | гендерная дискриминация | discrimination based on gender (Discrimination based on gender (or sex) is a common civil rights violation that has many forms. AMlingua) |
| gen. | гендерная дискриминация | gender-based discrimination (kann_sein) |
| social. | дискриминация по гендерному признаку | gender-based discrimination |
| social. | дискриминация по гендерному признаку | gender discrimination |
| univer. | название отдела, который расследует случаи гендерной дискриминации в организации | Title IX (обычно применительно к университетам, название пошло от названия законодательного акта  brown.edu mizgertina) |