| Subject | Russian | English |
| gen. | везде, где это возможно | wherever possible (ART Vancouver) |
| gen. | где это возможно | wherever possible (Alexander Demidov) |
| gen. | где это возможно и практически осуществимо | where feasible and practical (misha-brest) |
| Makarov. | люди, привыкшие путешествовать по дорогам, едят и пьют тогда, когда это только возможно, и там, где это только возможно | old roadsters eat and drink whenever and wherever they can |
| archit. | там, где это возможно | where feasible (yevsey) |
| math. | там, где это возможно | whenever possible, we shall attempt to represent the components of a vector by the corresponding Greek letters |
| geol. | там, где это возможно | where conditions allow (Where conditions allow, salt domes can rise ... ArcticFox) |
| gen. | там, где это возможно | where possible (Alexander Demidov) |
| gen. | там, где это возможно | wherever possible (ART Vancouver) |
| gen. | там, где это возможно и целесообразно | wherever possible and advisable (Alexander Demidov) |
