DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing газовая сторона | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
auto.вогнутая сторона напр. профиля лопатки газовой турбиныconcave side
met.газовая защита обратной стороны шваgas backup
weld.газовая защита обратной стороны шваbackup
product.газовая сторонаgas side (igisheva)
energ.ind.газовая сторонаgas side (напр., воздухоподогревателя)
therm.eng.газовая сторонаgas side (воздудухоподогревателя)
energ.ind.коррозия со стороны газов низкой температурыcold-end corrosion
energ.ind.муфта привода вала турбины со стороны газов высокой температурыhot end drive shaft coupling
energ.ind.нейтрализатор коррозии на холодной стороне газов низкой температуры воздухоподогревателя котлаcold-end corrosion neutralizing agent (вводится в газовый поток на входе в короб)
transp.подсоединение вытяжного шланга выхлопных газов с левой стороны автомобиляleft side connection of exhaust extraction hose to the vehicle
transp.подсоединение вытяжного шланга выхлопных газов с правой стороны автомобиляright side for connection of exhaust extraction hose to the vehicle
tech.со стороны выхлопных газовon the exhaust side (VLZ_58)
el.со стороны газового контураon the gas side
energ.ind.способ охлаждения лопаток газовой турбины посредством впуска воздуха через систему отверстий на вогнутой стороне лопаткиmultiple circular arc
transp.сторона автомобильного кузова для крепления анкерной пластины вытяжного шланга выхлопных газов автомобиляvehicle side for fixing anchor plate of extraction hose
energ.ind.сторона всаса газовой турбиныGT forward end
energ.ind.сторона выхлопа газовой турбиныGT exhaust end
transp.сторона расположения стального выступа в отверстии сопла вытяжки отработанных газовposition of the steel pad in the nozzle opening of the exhaust extraction hose (в сторону направления движения автомобиля)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового трактаhot-side selective catalytic reduction (installation; до экономайзера котла и сразу же после воздухоподогревателя)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового трактаhot-side SCR installation (до экономайзера котла и непосредственно после воздухоподогревателя)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового трактаhigh-dust SCR installation (до экономайзера котла и непосредственно после воздухоподогревателя)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на горячей стороне газового трактаhigh-dust selective catalytic reduction (installation; до экономайзера котла и сразу же после воздухоподогревателя)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на стороне газового тракта с низкой концентрацией дымовых газовlow dust selective catalytic reduction (installation; до электрофильтра)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на стороне газового тракта с низкой концентрацией загрязнителейlow dust SCR installation (до электрофильтра)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового трактаcold-side-selective catalytic reduction (installation; после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового трактаtail end selective catalytic reduction (installation; после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового трактаtail end SCR installation (после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов)
energ.ind.установка системы селективного каталитического восстановления оксидов азота на холодной стороне газового трактаcold-side SCR installation (после воздухоподогревателя и системы сероочистки дымовых газов)
energ.ind.формула Шмидта для коэффициента теплоотдачи со стороны газовSchmidt's correlation for gas-side conductance (в топке котла)