| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | буровой раствор, газированный и загрязнённый нефтью | gas- and oil-cut mud (G&OCM) |
| dril. | буровой раствор, загрязнённый нефтью и газированный | oil and gas-cut mud |
| oil | газированная и загрязнённая буровым раствором нефть | gas and mud-cut oil |
| oil | газированная и загрязнённая буровым раствором нефть | G&MCO (gas and mud-cut oil) |
| O&G | газированная нефть | GCO (gas-cut oil) |
| O&G, sahk.r. | газированная нефть | live crude (oil) |
| oil | газированная нефть | live crude (oil andrushin) |
| oil | газированная нефть | thinned oil |
| oil | газированная нефть | live oil |
| oil | газированная нефть | gas-cut oil |
| oil | газированная нефть, закачиваемая в скважину при гидравлическом разрыве | gas-cut load oil |
| O&G | газированная нефть, закачиваемая в скважину при гидроразрыве | GCLO (gas-cut load oil) |
| oil | газированная нефть, закачиваемая в скважину при гидроразрыве | gas-cut load oil |
| oil | газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью | O&GCM (oil and gas-cut mud) |
| O&G | газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью | oil-and-gas-cut mud |
| dril. | газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью | O&OCM (oil and gas-cut mud) |
| tech. | газированный буровой раствор, загрязнённый нефтью | oil and gas-cut mud |
| O&G, oilfield. | модель газированной нефти | live-oil model (evermore) |
| oil | состав газированной нефти | composition of well stream |
| O&G. tech. | сырая газированная нефть | unstabilized crude oil |
| O&G. tech. | сырая газированная нефть | raw crude |
