Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
German
Polish
Terms
containing
высшие силы
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
mil., avia.
авиационная группа высшего пилотажа военно-воздушных сил
air force acrobatic team
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
административные нормы, обладающие высшей юридической силой
regulations
(e.g., in the U.S., the Treasury Department issues tax regulations
Stas-Soleil
)
gen.
взгляд на человека как на высшее существо, независимое от сверхъестественных сил
humanism
gen.
высшая юридическая сила
supreme legal authority
(
xmoffx
)
mil.
высшее командование вооружённых сил
defense establishment
(New York Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее командование вооружённых сил и руководство разведывательных служб
military and intelligence leaders
(
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее политическое руководство страны и высшее командование вооружённых сил
political and defense establishments
(New York Times; the ~
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее руководство вооружённых сил и разведывательных служб
generals and the intelligence chiefs
(New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее руководство вооружённых сил и разведывательных служб
military and intelligence leaders
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшее руководство вооружённых сил и специальных служб
military and intelligence leaders
(New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
mil.
высшие офицеры вооружённых сил
leaders of the military
(CNN
Alex_Odeychuk
)
esot.
высшие силы
supreme forces
(
sunchild
)
esot.
высшие силы
higher forces
(
sunchild
)
sec.sys.
высший командный состав вооружённых сил и высший начальствующий состав органов государственной безопасности
national security establishment
(CNN
Alex_Odeychuk
)
law
иметь высшую юридическую силу
take precedence over
(I have noted Mr. Norbury's submission that the Labour Code, being a Code, takes precedence over the JSC Law, which is only a law and not a code (EWHC)
4uzhoj
)
sec.sys.
коррупция среди высшего командного состава вооружённых сил
corruption of the military leadership
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
sec.sys.
органы высшего военного управления вооружённых сил и государственной безопасности
national security structure
(CNN
Alex_Odeychuk
)
avia.
силы
действующие на ЛА
при выполнении фигур высшего пилотажа
aerobatic forces
gen.
таинственная
высшая сила
numen
Makarov.
Юпитер – это высшее олицетворение силы и знания
Jupiter is the supreme manifestation of power and knowledge
Get short URL