DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выставляю на посмешище | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.выставлять на посмешищеhold up for ridicule
gen.выставлять на посмешищеturn into ridicule
gen.выставлять на посмешищеstultify
gen.выставлять на посмешищеpillory
gen.выставлять на посмешищеturn to ridicule
gen.выставлять на посмешищеput in the pillory
gen.выставлять на посмешищеgibbet (george serebryakov)
gen.выставлять кого-л. на посмешищеhold smb. to ridicule
gen.выставлять кого- нибудь на посмешищеmake a laughingstock of
Makarov.выставлять на посмешищеhold up to ridicule
Makarov.выставлять на посмешищеhold up to derision
Makarov.выставлять кого-либо на посмешищеmake a laughingstock of (someone)
Makarov., inf.выставлять кого-либо на посмешищеmake a monkey out of (someone)
Makarov., inf.выставлять кого-либо на посмешищеmake a monkey of (someone)
gen.выставлять на посмешищеmug off (mug somebody off – выставлять кого-нибудь на посмешище theguardian.com Alex_Odeychuk)
gen.выставлять кого-либо на посмешищеmake a laughingstock of
Gruzovikвыставлять на посмешищеmake a laughing stock of
gen.выставлять на посмешищеmake a mockery (vogeler)
Игорь Мигвыставлять на посмешищеmake a mockery of (кого-либо)
gen.выставлять на посмешищеmake a laughingstock of (jodrey)
Makarov.выставлять кого-либо на посмешищеlaugh at someone's expense
Makarov.выставлять на посмешищеgibbet up
Makarov.выставлять на посмешищеhold up for derision
Игорь Мигвыставлять на посмешищеlampoon
gen.выставлять на посмешищеguy (чьё-либо изображение)
gen.выставлять себя на посмешищеmake an exhibition of oneself (Franka_LV)
idiom.выставлять себя на посмешищеmake a fool of oneself (Andrey Truhachev)
idiom.выставлять себя на посмешищеmake an exhibition of yourself (mrr71)
Makarov.выставлять себя на посмешищеmake a sight of oneself
Makarov.выставлять себя на посмешищеmake a spectacle of oneself
gen.выставлять себя на посмешищеmake an exhibition of yourself (mrr71)
gen.выставлять себя на посмешищеmake a fool of yourself (mrr71)
gen.выставлять себя на посмешищеlay oneself open to ridicule (Anglophile)
Gruzovikвыставляю кого-либо на посмешищеmake a laughingstock of (someone)
gen.не выставляй его на посмешищеdon't make a mockery of him
gen.он не желал выставлять себя на посмешищеhe felt disinclined to stultify himself